Quan sát viên Tư pháp Trung Quốc

中 司 观察

Tiếng AnhTiếng Ả RậpTiếng Trung (giản thể)Tiếng Hà LanTiếng PhápTiếng ĐứcTiếng Hin-ddiTiếng ÝTiếng NhậtTiếng HànBồ Đào NhaTiếng NgaTiếng Tây Ban NhaTiếng Thụy ĐiểnHebrewTiếng IndonesiaTiếng ViệtTiếng TháiTiếng Thổ Nhĩ KỳNgười Malay

Bộ luật dân sự Trung Quốc (Phiên bản tiếng Anh miễn phí)

Thứ 28, ngày 2021 tháng XNUMX năm XNUMX
Editor: CJ Observer

hình đại diện

 

Trung Quốc ban hành Bộ luật dân sự (民法典) vào tháng 2020 năm XNUMX, bao gồm bảy phần, tức là Nguyên tắc chung, Quyền thực tế, Hợp đồng, Quyền nhân cách, Hôn nhân và Gia đình, Kế vị, Trách nhiệm pháp lý đối với Tra tấn và Điều khoản bổ sung.

Quyển I Nguyên tắc Chung (Tiếng Anh, Tiếng Hoa)

Quyển II Thực quyền (Tiếng Anh, Tiếng Hoa)

Quyển III Hợp đồng (Tiếng Anh, Tiếng Hoa)

Quyển IV Quyền Nhân cách (Tiếng Anh, Tiếng Hoa)

Quyển V Hôn nhân và Gia đình (Tiếng Anh, Tiếng Hoa)

Quyển VI Kế vị (Tiếng Anh, Tiếng Hoa)

Quyển VII Trách nhiệm đối với Tra tấn (Tiếng Anh, Tiếng Hoa)

 

Đóng góp: Đội ngũ cộng tác viên của CJO

Lưu thành file PDF

Các luật liên quan trên Cổng thông tin luật Trung Quốc

Bạn cũng có thể thích

Bộ luật Dân sự Trung Quốc nói gì?

Trung Quốc ban hành Bộ luật Dân sự đầu tiên vào tháng 2020 năm XNUMX, bao gồm bảy phần, tức là Nguyên tắc chung, Quyền thực tế, Hợp đồng, Quyền nhân cách, Hôn nhân và gia đình, Kế vị, Trách nhiệm pháp lý đối với tra tấn và các Điều khoản bổ sung.