Vào ngày 5 tháng 2021 năm XNUMX, Hội đồng Lập pháp của Đặc khu Hành chính Hồng Kông (HKSAR) đã thông qua “Các phán quyết của Đại lục trong các vụ án hôn nhân và gia đình (Công nhận và thực thi đối ứng) Hóa đơn" (内地 婚姻 家庭 判决 (相互 承认 及 强制 执行) 条例 草案) (sau đây gọi là "Hóa đơn").
Dự luật nhằm thực hiện “Thỏa thuận về việc công nhận có đi có lại và thực thi các phán quyết dân sự trong các vụ án hôn nhân và gia đình của các Tòa án của Đại lục và của Đặc khu hành chính Hồng Kông” (关于 内地 与 香港特别行政区 法院 相互 认可 和 执行 婚姻 家庭民事案件 判决 的 安排, sau đây gọi là “Thỏa thuận”) được ký giữa Chính phủ HKSAR và Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc (SPC) vào ngày 20 tháng 2017 năm XNUMX.
Dự luật sẽ áp dụng cho các phán quyết của Đại lục và Hồng Kông được đưa ra trong các vụ án hôn nhân hoặc gia đình và giấy chứng nhận ly hôn ở Đại lục vào hoặc sau ngày có hiệu lực. Dự luật chủ yếu quy định một hệ thống đăng ký, tức là cho phép các bên nộp đơn lên tòa án Hồng Kông để công nhận và thi hành các phán quyết của Đại lục trong những trường hợp như vậy hoặc công nhận giấy chứng nhận ly hôn ở Đại lục do các cơ quan dân sự cấp. Liên quan đến việc các tòa án Đại lục công nhận các bản án của Hồng Kông được đưa ra trong các vụ án hôn nhân hoặc gia đình, Thỏa thuận sẽ được đưa vào thực hiện sau khi TANDTC ban hành giải thích tư pháp.
Ảnh bìa của Ruslan Bardash (https://unsplash.com/@ruslanbardash) trên Unsplash
Đóng góp: Đội ngũ cộng tác viên của CJO