Vào ngày 14 tháng 2021 năm XNUMX, Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc (TANDTC) đã ban hành “Biên bản cuộc họp về công nhận lẫn nhau và hỗ trợ tố tụng phá sản giữa các Tòa án của Đại lục và của Đặc khu hành chính Hồng Kông” (内地 与 香港特别行政区 法院 相互 认可 和 协助 破产 程序 的 会谈 纪要) ("Bản ghi cuộc họp") và "Ý kiến của Tòa án nhân dân tối cao về việc thực hiện chương trình thí điểm công nhận và hỗ trợ đặc khu hành chính Hồng Kông trong thủ tục phá sản ”(最高人民法院 关于 开展 认可 和 协助 香港特别行政区 破产 程序 试点 工作 的 意见) (“ Ý kiến ” ), thiết lập cơ chế để Đại lục và Hồng Kông tìm kiếm sự công nhận và hỗ trợ lẫn nhau trong thủ tục phá sản.
Cơ chế công nhận lẫn nhau và hỗ trợ thủ tục phá sản giữa Đại lục và Hồng Kông áp dụng cho các thủ tục thanh lý nợ tập thể có những điểm tương đồng giữa hai khu vực tài phán. Cụ thể, thủ tục phá sản ở Đại lục bao gồm thủ tục thanh lý phá sản, tái tổ chức phá sản, và thủ tục hòa giải phá sản; thủ tục phá sản ở Hồng Kông bao gồm đình chỉ bắt buộc đối với một công ty Hồng Kông, tước bỏ tự nguyện đối với các chủ nợ của công ty và các thủ tục tái cơ cấu nợ được thực hiện sau khi được tòa án Hồng Kông phê duyệt theo Mục 673 của Pháp lệnh Công ty Đặc khu hành chính Hồng Kông (HKSAR).
Theo Biên bản cuộc họp và các ý kiến, TANDTC đã chỉ định một số Tòa án nhân dân trung cấp tại các địa bàn thí điểm thực hiện việc công nhận lẫn nhau và hỗ trợ trong thủ tục phá sản với các Tòa án của HKSAR theo quy định của pháp luật. Các khu vực thí điểm ở Đại lục bao gồm thành phố Thượng Hải, thành phố Hạ Môn, tỉnh Phúc Kiến và thành phố Thâm Quyến, tỉnh Quảng Đông.
Ảnh bìa của Melinda Gimpel (https://unsplash.com/@melindagimpel) trên Unsplash
Đóng góp: Đội ngũ cộng tác viên của CJO
