Quan sát viên Tư pháp Trung Quốc

中 司 观察

Tiếng AnhTiếng Ả RậpTiếng Trung (giản thể)Tiếng Hà LanTiếng PhápTiếng ĐứcTiếng Hin-ddiTiếng ÝTiếng NhậtTiếng HànBồ Đào NhaTiếng NgaTiếng Tây Ban NhaTiếng Thụy ĐiểnHebrewTiếng IndonesiaTiếng ViệtTiếng TháiTiếng Thổ Nhĩ KỳNgười Malay

Trung Quốc sửa đổi chương trình cứu trợ việc làm để giải quyết tình trạng thất nghiệp

Thứ Hai, ngày 13 tháng 2023 năm XNUMX

Vào tháng 2023 năm XNUMX, chính phủ Trung Quốc đã ban hành sửa đổi “Các biện pháp quản lý cứu trợ công việc quốc gia” (国家以工代赈管理办法, sau đây gọi là “Các biện pháp”), nhằm giải quyết vấn đề việc làm và sinh kế của một số người thất nghiệp trong thời gian ngắn và trung hạn.

Ở Trung Quốc, các chương trình cứu trợ việc làm đề cập đến một cơ chế trong đó, đối với các dự án cơ sở hạ tầng do chính phủ đầu tư, người nhận tham gia xây dựng dự án và nhận thù lao lao động, do đó thay thế hỗ trợ tài chính trực tiếp.

Các điểm sau đây đáng chú ý trong các Biện pháp.

  • Cứu trợ việc làm nhằm mục đích trả thù lao lao động cho những cư dân tham gia xây dựng dự án, phát triển kỹ năng của họ và thúc đẩy việc làm tại địa phương.
  • Các chủ sở hữu và các đơn vị xây dựng tham gia vào các dự án giải tỏa công việc phải sử dụng lao động thủ công trong quá trình xây dựng thay vì máy móc càng nhiều càng tốt; bên cạnh đó, họ sẽ cố gắng thuê người dân địa phương tham gia vào các dự án thay vì giao thầu lại các dự án cho các đội xây dựng chuyên ngành.
  • Người lao động cho các dự án giải quyết việc làm chủ yếu bao gồm lao động nông thôn, người dân thành thị có thu nhập thấp và nhóm khó khăn về việc làm.

 

 

Ảnh bìa của Trần Dục Quan trên Bapt

Đóng góp: Đội ngũ cộng tác viên của CJO

Lưu thành file PDF

Bạn cũng có thể thích

Trung Quốc ban hành luật quan hệ đối ngoại

Vào tháng 2023 năm XNUMX, phiên bản tiếng Anh của Luật Quan hệ đối ngoại của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa đã được Bộ Ngoại giao Trung Quốc xuất bản trực tuyến. Toàn văn có sẵn ở đây.

Trung Quốc ban hành Dự thảo Giải thích tư pháp về tội phạm và vi phạm bắt nạt trên mạng

Vào tháng 2023 năm XNUMX, Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc, Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao và Bộ Công an đã cùng ban hành đề xuất “Hướng dẫn chống tội phạm và vi phạm bắt nạt trên mạng (Dự thảo lấy ý kiến ​​công chúng)”. Dự thảo quy định rằng hành vi đó có thể bị coi là xúc phạm, phỉ báng theo Bộ luật Hình sự hoặc xâm phạm quyền nhân thân theo Bộ luật Dân sự.

Trung Quốc ban hành Hướng dẫn phá sản cá nhân đầu tiên

Vào tháng 2023 năm XNUMX, Tòa án Phá sản của Tòa án nhân dân trung cấp Thâm Quyến đã công bố “Hướng dẫn xử lý các trường hợp tổ chức lại phá sản cá nhân”. Hiện tại, phá sản cá nhân ở Trung Quốc chỉ áp dụng ở Thâm Quyến và không nơi nào khác.