Quan sát viên Tư pháp Trung Quốc

中 司 观察

Tiếng Anhtiếng Ả RậpTiếng Trung (giản thể)Tiếng Hà LanTiếng PhápTiếng ĐứcTiếng Hin-ddiTiếng ÝTiếng NhậtTiếng HànBồ Đào NhaTiếng NgaTiếng Tây Ban NhaTiếng Thụy ĐiểnHebrewTiếng IndonesiaTiếng ViệtTiếng TháiTiếng Thổ Nhĩ KỳNgười Malay

Cẩm nang về các vấn đề của Tòa án Bắc Kinh dành cho các đương sự trong các tranh chấp về bản quyền phần mềm

Vào ngày 25 tháng 2022 năm XNUMX, Tòa án Sở hữu Trí tuệ Bắc Kinh đã tổ chức một cuộc họp báo để xuất bản “Sổ tay Trình bày Bằng chứng của các Bên trong các Vụ án Dân sự Liên quan đến Bản quyền Phần mềm Máy tính” (北京 知识产权 法院 计算机 软件 著作权 民事案件 当事人 举证 手册, sau đây được gọi là “Sổ tay”) bằng cả tiếng Trung và tiếng Anh.

Sổ tay đưa ra bốn loại chiến lược trình bày bằng chứng liên quan đến bốn vấn đề trong tranh chấp bản quyền phần mềm máy tính dưới dạng câu hỏi và câu trả lời (Q&A).

Chỉ lấy việc trình bày bằng chứng trong các tranh chấp về quyền sở hữu bản quyền phần mềm máy tính làm ví dụ, theo Sổ tay, bản quyền phần mềm nói chung thuộc sở hữu của nhà phát triển phần mềm; trừ khi điều ngược lại được chứng minh, thể nhân, pháp nhân hoặc tổ chức khác có tên được đánh dấu trên phần mềm sẽ là nhà phát triển.

Do đó, nếu nguyên đơn cho rằng mình sở hữu bản quyền phần mềm máy tính thì có thể đưa ra các bằng chứng sau:
(1) chữ ký trên phần mềm máy tính;
(2) chữ ký có trong mã nguồn, ghi chú và địa chỉ trang web của phần mềm máy tính;
(3) giấy chứng nhận đăng ký bản quyền của phần mềm máy tính;
(4) chứng chỉ từ cơ quan chứng nhận;
(5) hợp đồng mà quyền đó đạt được; và
(6) tuyên bố của chủ sở hữu quyền phù hợp với thông lệ ngành.

Tòa án Sở hữu Trí tuệ Bắc Kinh được ủy quyền thực hiện quyền tài phán tập trung đối với tất cả các trường hợp bản quyền phần mềm máy tính ở Bắc Kinh. Từ khi thành lập đến năm 2014, Tòa án đã thụ lý gần 5,000 vụ việc dân sự liên quan đến bản quyền phần mềm máy tính, trong đó có gần 4,000 vụ việc đã được kết luận.

Cuốn Sổ tay sẽ đơn giản hóa quy trình xét xử các vụ việc liên quan, giúp các bên quan tâm trong và ngoài nước bổ sung đầy đủ bằng chứng, thúc đẩy các phán quyết của tòa án công bằng và chính xác.

 

 

Ảnh bìa của Lý Dương trên Bapt

Đóng góp: Đội ngũ cộng tác viên của CJO

Lưu thành file PDF

Bạn cũng có thể thích

Trung Quốc yêu cầu cung cấp tác phẩm cho người mắc chứng khó đọc theo cách dễ tiếp cận

Vào tháng 2022 năm XNUMX, Cục quản lý bản quyền quốc gia của Trung Quốc đã ban hành “Quy định tạm thời về việc cung cấp tác phẩm cho người mắc chứng khó đọc theo cách có thể truy cập được”, yêu cầu cung cấp các bản sao tác phẩm ở định dạng có thể truy cập được cho người mắc chứng khó đọc.

SPP Công bố Báo cáo về Tội phạm Nhỏ (2018- 2021)

Vào tháng 2022 năm 2018, Viện kiểm sát nhân dân tối cao Trung Quốc đã công bố “Báo cáo về công việc của các Viện kiểm sát nhân dân trong việc truy tố người chưa thành niên”, cung cấp dữ liệu về các tội phạm nhỏ từ năm 2021 đến năm XNUMX.

Trung Quốc yêu cầu bảo hiểm đầy đủ của luật sư bào chữa trong các vụ án hình sự

Vào tháng 2022 năm XNUMX, Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc và ba cơ quan có thẩm quyền khác đã cùng ban hành “Ý kiến ​​về việc tăng cường hơn nữa Chương trình thí điểm Bảo vệ đầy đủ quyền bào chữa của luật sư trong các vụ án hình sự”, mở rộng giai đoạn mà nghi phạm hình sự có thể có luật sư để 'kiểm tra và giai đoạn truy tố.