Cổng thông tin pháp luật Trung Quốc - CJO

Tìm luật pháp và tài liệu công chính thức của Trung Quốc bằng tiếng Anh

Tiếng AnhTiếng Ả RậpTiếng Trung (giản thể)Tiếng Hà LanTiếng PhápTiếng ĐứcTiếng Hin-ddiTiếng ÝTiếng NhậtTiếng HànBồ Đào NhaTiếng NgaTiếng Tây Ban NhaTiếng Thụy ĐiểnHebrewTiếng IndonesiaTiếng ViệtTiếng TháiTiếng Thổ Nhĩ KỳNgười Malay

Luật chống lãng phí thực phẩm của Trung Quốc (2021)

反 食品 浪费 法

Loại luật Luật

Cơ quan phát hành Ủy ban thường vụ Đại hội đại biểu nhân dân toàn quốc

Ngày ban hành Tháng Tư 29, 2021

Ngày có hiệu lực Tháng Tư 29, 2021

Tình trạng hợp lệ Hợp lệ

Phạm vi áp dụng Trên toàn quốc

Chủ đề Luật thực phẩm

Biên tập viên CJ Observer

Luật Chống lãng phí thực phẩm đã được thông qua vào ngày 29 tháng 2021 năm XNUMX và có hiệu lực kể từ ngày ban hành.

Tổng cộng có 32 bài báo. Luật nhằm chống lãng phí lương thực, đảm bảo an ninh lương thực quốc gia, thúc đẩy phát triển kinh tế và xã hội bền vững.

Các điểm chính như sau:

1. Theo mục đích của Luật này, "thức ăn" là thức ăn mà con người ăn hoặc uống. “Lãng phí thực phẩm” là việc không sử dụng đúng cách thực phẩm an toàn để ăn hoặc uống theo chức năng và mục đích của nó, bao gồm cả việc bỏ và giảm số lượng hoặc suy giảm chất lượng thực phẩm do sử dụng không hợp lý.

2. Các cơ sở cung cấp dịch vụ ăn uống phải thực hiện các biện pháp ngăn ngừa lãng phí thực phẩm; các nền tảng phục vụ đồ ăn mang đi sẽ nhắc nhở người tiêu dùng đặt một lượng thức ăn thích hợp một cách dễ thấy; công ty lữ hành hướng dẫn khách du lịch ăn uống văn minh, lành mạnh; các siêu thị và trung tâm mua sắm phải tăng cường kiểm tra hàng ngày đối với thực phẩm mà họ kinh doanh và thực hiện việc quản lý phân loại thực phẩm gần hết hạn sử dụng.

3. Các cơ quan hành chính giáo dục và các cơ quan thông tấn báo chí phải hướng dẫn công chúng thiết lập một quan niệm đúng đắn về tiêu thụ thực phẩm. Nghiêm cấm sản xuất, phát hành hoặc phổ biến bất kỳ chương trình, thông tin âm thanh hoặc video nào ủng hộ việc lãng phí thực phẩm, chẳng hạn như ăn một lượng lớn thực phẩm và ăn quá nhiều.

4. Mọi đơn vị, cá nhân có quyền báo cáo với các sở, ban, ngành liên quan khi phát hiện có hành vi lãng phí thực phẩm của người sản xuất, kinh doanh thực phẩm. Các sở, ban, ngành nhận được báo cáo có trách nhiệm xử lý kịp thời theo quy định của pháp luật.

Bản dịch tiếng Anh này đến từ Trang web Chính thức của Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc CHND Trung Hoa. Trong tương lai gần, một phiên bản tiếng Anh chính xác hơn do chúng tôi dịch sẽ có sẵn trên Cổng thông tin Luật pháp Trung Quốc.

Bài viết liên quan trên China Justice Observer