Tôi có thể kiện các công ty Trung Quốc tại một tòa án quận ở California, Hoa Kỳ hoặc ở Paris, Pháp và sau đó thực thi phán quyết ở Trung Quốc từ các tòa án đó không?
Rất có thể, bạn không muốn phải đi xa đến mức khởi kiện một công ty Trung Quốc. Bạn có thể chỉ muốn đưa vụ việc của mình ra tòa ngay trước cửa nhà bạn vì bạn đã quen thuộc hơn với tình trạng quê hương của mình.
Tuy nhiên, bạn cũng biết rằng phần lớn hoặc tất cả tài sản của công ty Trung Quốc đều nằm ở Trung Quốc. Do đó, ngay cả khi bạn đã thắng trong vụ kiện ở quê nhà, bạn vẫn cần phải thi hành phán quyết của mình ở Trung Quốc.
Điều này liên quan đến việc công nhận và thực thi các phán quyết của nước ngoài ở Trung Quốc.
Trung Quốc đã áp dụng thái độ thân thiện hơn đối với việc thực thi các phán quyết của nước ngoài ở Trung Quốc kể từ năm 2015, với một số trường hợp thành công liên quan đến việc công nhận các phán quyết của một số quốc gia, bao gồm Hoa Kỳ, Singapore và Hàn Quốc.
Trên cơ sở này, Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc (TANDTC) đã bắt đầu áp dụng quy định mới vào năm 2022, các phán quyết nước ngoài sẽ có khả năng được công nhận và thi hành ở Trung Quốc giống như ở các nước thông luật hoặc các nước theo luật dân sự như Đức.
Cho đến nay, các phán quyết của nước ngoài được đưa ra từ các khu vực tài phán sau đây có thể hoặc rất có thể được công nhận và thi hành ở Trung Quốc.
Tôi. Pháp, Ý, Tây Ban Nha, Nga, Việt Nam, UAE, Ba Lan, Mông Cổ, Romania, Belarus, Ukraine, Cuba, Ai Cập, Bulgaria, Thổ Nhĩ Kỳ, Kazakhstan, Cyprus, Hy Lạp, Hungary, Kyrgyzstan, Uzbekistan, Tajikistan, Morocco, Tunisia, Lào , Lithuania, Triều Tiên, Kuwait, Brazil, Argentina, Peru, Algeria, Bosnia và Herzegovina: các nước này đã ký kết các hiệp ước song phương với Trung Quốc.
ii. Mỹ, Anh, Đức, Singapore và Hàn Quốc: các phán quyết được đưa ra ở các quốc gia này đã được công nhận ở Trung Quốc dựa trên cơ sở có đi có lại.
iii. Úc, Canada, Hà Lan, Quần đảo Virgin thuộc Anh và New Zealand: các quốc gia và khu vực này đã công nhận phán quyết của Trung Quốc và đang chờ Trung Quốc xác nhận có đi có lại trong các trường hợp trong tương lai.
Các cộng tác viên của Quan sát viên Tư pháp Trung Quốc (CJO) （Quách Đông Du, Mạnh Vũ, Yahan Wang, Bélig Elbalti, v.v.） duy trì sự tập trung của họ vào lĩnh vực này và cố gắng chia sẻ thông tin cập nhật về những phát triển mới nhất với cộng đồng quốc tế. Ngoài ra, Guodong Du và Meng Yu lãnh đạo một nhóm luật sư từ nhiều công ty luật Trung Quốc, cung cấp các dịch vụ pháp lý trong việc công nhận và thực thi các phán quyết nước ngoài.
Trong Dịch vụ thu thập bản án nước ngoài và nhiều tài nguyên khác, vui lòng nhấn vào đây .
Trong 2022 Hướng dẫn thực thi phán quyết nước ngoài ở Trung Quốc, Xin vui lòng nhấn vào đây . Để biết thêm hướng dẫn của các quốc gia, vui lòng nhấn vào đây .
Đối với thời gian và chi phí trong việc công nhận và thực thi các phán quyết của nước ngoài ở Trung Quốc, vui lòng nhấn vào đây .
Đối với Danh sách các trường hợp của Trung Quốc về việc công nhận các phán quyết của nước ngoài, Xin vui lòng nhấn vào đây .
Đối với Danh sách các Hiệp ước song phương của Trung Quốc về hỗ trợ tư pháp trong các vấn đề dân sự và thương mại (Bao gồm Thi hành các Phán quyết Nước ngoài), vui lòng nhấn vào đây .
CN, 20/2023/XNUMX Insights Quốc Đông Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
Vào ngày 20 tháng 2023 năm 2023, China Justice Observer đã công bố phiên bản 98 của Danh sách các trường hợp của Trung Quốc về việc công nhận phán quyết nước ngoài. Cho đến nay, chúng tôi đã thu thập được 25 trường hợp liên quan đến Trung Quốc và XNUMX quốc gia và khu vực nước ngoài. (Lưu ý: Bản án ly hôn nước ngoài được loại trừ khỏi Danh sách vụ án.)
Chủ nhật, ngày 30 tháng 2023 năm XNUMX Insights Quốc Đông Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
Vào năm 2022, Phòng phúc thẩm của Tòa án tối cao bang New York đã nhất trí hủy bỏ phán quyết của tòa sơ thẩm, bác bỏ việc không công nhận toàn bộ các phán quyết của Trung Quốc (Shanghai Yongrun Inv. Mgmt. Co. v. Xu, et al., 203 AD3d 495, 160 NYS3d 874 (NY App. Div. 2022)).
Chủ nhật, ngày 16 tháng 2023 năm XNUMX Insights Quốc Đông Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
Vào năm 2020, Tòa án Tối cao của British Columbia, Canada đã ra phán quyết công nhận một phần phán quyết ly hôn của Trung Quốc bằng cách công nhận phần cấp dưỡng cho vợ/chồng, nhưng không công nhận phần về quyền nuôi con và cấp dưỡng con cái (Cao kiện Chen, 2020 BCSC 735).
Chủ nhật, ngày 09 tháng 2023 năm XNUMX Insights Quốc Đông Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
Năm 2020, một tòa án địa phương ở Bắc Kinh đã ra phán quyết công nhận và cho thi hành phán quyết bằng tiền (án lệnh) của Tòa án Thương mại Paris, Pháp, đánh dấu lần thứ ba tòa án Trung Quốc thi hành phán quyết của Pháp.
Chủ nhật, ngày 02 tháng 2023 năm XNUMX Insights Quốc Đông Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
Năm 2020, một tòa án địa phương ở Bắc Kinh đã ra phán quyết công nhận và cho thi hành phán quyết về nhãn hiệu của Tòa án tối cao Hàn Quốc, đánh dấu lần đầu tiên tòa án Trung Quốc công nhận và cho thi hành phán quyết về sở hữu trí tuệ, đồng thời là lần thứ ba các phán quyết của Hàn Quốc được thi hành tại Trung Quốc (Công ty TNHH Công nghệ sinh học SD v. 99 Trade Co. Ltd (2019) Jing 04 Xie Wai Ren No.3).
CN, ngày 11 tháng 2023 năm XNUMX Insights Quốc Đông Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
Trong thủ tục công nhận và hỗ trợ đối với các vụ phá sản xuyên biên giới, tòa án Trung Quốc đang cố gắng hướng dẫn cơ quan quản lý phá sản trực tiếp nộp đơn lên tòa án nước ngoài để được công nhận và hỗ trợ.
CN, 28/2023/XNUMX Insights Quốc Đông Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
Vào năm 2022, Tòa án Tư pháp Cấp cao, Vương quốc Anh đã ra phán quyết thi hành hai phán quyết về tiền tệ của các tòa án địa phương của Trung Quốc, xác nhận khả năng thi hành của lãi suất vỡ nợ kép (Công ty TNHH Quản lý Tài sản Hangzhou Jiudang & Anor v Kei [2022] EWHC 3265 (Comm)).
CN, ngày 23 tháng 2023 năm XNUMX Insights Quốc Đông Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
Năm 2023, Tòa án cấp cao của New Zealand ra phán quyết thi hành phán quyết của tòa án địa phương Bắc Kinh, đánh dấu lần thứ hai phán quyết về tiền tệ của tòa án Trung Quốc được công nhận và thi hành ở New Zealand (BIN kiện SUN [2023] NZHC 436).
CN, ngày 02 tháng 2023 năm XNUMX Insights Quốc Đông Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
Năm 2023, một tòa án địa phương ở Bắc Kinh ra phán quyết công nhận phán quyết phá sản của Đức trong In re DAR (2022), đánh dấu lần thứ hai tòa án Trung Quốc công nhận phán quyết phá sản của Đức và lần đầu tiên tính tương hỗ theo luật pháp - một phép thử tự do mới- được sử dụng trong việc thi hành các bản án nước ngoài tại Trung Quốc.
