Tôi có thể kiện các công ty Trung Quốc tại một tòa án quận ở California, Hoa Kỳ hoặc ở Paris, Pháp và sau đó thực thi phán quyết ở Trung Quốc từ các tòa án đó không?
Rất có thể, bạn không muốn phải đi xa đến mức khởi kiện một công ty Trung Quốc. Bạn có thể chỉ muốn đưa vụ việc của mình ra tòa ngay trước cửa nhà bạn vì bạn đã quen thuộc hơn với tình trạng quê hương của mình.
Tuy nhiên, bạn cũng biết rằng phần lớn hoặc tất cả tài sản của công ty Trung Quốc đều nằm ở Trung Quốc. Do đó, ngay cả khi bạn đã thắng trong vụ kiện ở quê nhà, bạn vẫn cần phải thi hành phán quyết của mình ở Trung Quốc.
Điều này liên quan đến việc công nhận và thực thi các phán quyết của nước ngoài ở Trung Quốc.
Trung Quốc đã áp dụng thái độ thân thiện hơn đối với việc thực thi các phán quyết của nước ngoài ở Trung Quốc kể từ năm 2015, với một số trường hợp thành công liên quan đến việc công nhận các phán quyết của một số quốc gia, bao gồm Hoa Kỳ, Singapore và Hàn Quốc.
Trên cơ sở này, Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc (TANDTC) đã bắt đầu áp dụng quy định mới vào năm 2022, các phán quyết nước ngoài sẽ có khả năng được công nhận và thi hành ở Trung Quốc giống như ở các nước thông luật hoặc các nước theo luật dân sự như Đức.
Cho đến nay, các phán quyết của nước ngoài được đưa ra từ các khu vực tài phán sau đây có thể hoặc rất có thể được công nhận và thi hành ở Trung Quốc.
Tôi. Pháp, Ý, Tây Ban Nha, Nga, Việt Nam, UAE, Ba Lan, Mông Cổ, Romania, Belarus, Ukraine, Cuba, Ai Cập, Bulgaria, Thổ Nhĩ Kỳ, Kazakhstan, Cyprus, Hy Lạp, Hungary, Kyrgyzstan, Uzbekistan, Tajikistan, Morocco, Tunisia, Lào , Lithuania, Triều Tiên, Kuwait, Brazil, Argentina, Peru, Algeria, Bosnia và Herzegovina: các nước này đã ký kết các hiệp ước song phương với Trung Quốc.
ii. Mỹ, Anh, Đức, Singapore và Hàn Quốc: các phán quyết được đưa ra ở các quốc gia này đã được công nhận ở Trung Quốc dựa trên cơ sở có đi có lại.
iii. Úc, Canada, Hà Lan, Quần đảo Virgin thuộc Anh và New Zealand: các quốc gia và khu vực này đã công nhận phán quyết của Trung Quốc và đang chờ Trung Quốc xác nhận có đi có lại trong các trường hợp trong tương lai.
Các cộng tác viên của Quan sát viên Tư pháp Trung Quốc (CJO) （Quách Đông Du, Mạnh Vũ, Yahan Wang, Bélig Elbalti, v.v.） duy trì sự tập trung của họ vào lĩnh vực này và cố gắng chia sẻ thông tin cập nhật về những phát triển mới nhất với cộng đồng quốc tế. Ngoài ra, Guodong Du và Meng Yu lãnh đạo một nhóm luật sư từ nhiều công ty luật Trung Quốc, cung cấp các dịch vụ pháp lý trong việc công nhận và thực thi các phán quyết nước ngoài.
Trong Dịch vụ thu thập bản án nước ngoài và nhiều tài nguyên khác, vui lòng nhấn vào đây .
Trong 2022 Hướng dẫn thực thi phán quyết nước ngoài ở Trung Quốc, Xin vui lòng nhấn vào đây . Để biết thêm hướng dẫn của các quốc gia, vui lòng nhấn vào đây .
Đối với thời gian và chi phí trong việc công nhận và thực thi các phán quyết của nước ngoài ở Trung Quốc, vui lòng nhấn vào đây .
Đối với Danh sách các trường hợp của Trung Quốc về việc công nhận các phán quyết của nước ngoài, Xin vui lòng nhấn vào đây .
Đối với Danh sách các Hiệp ước song phương của Trung Quốc về hỗ trợ tư pháp trong các vấn đề dân sự và thương mại (Bao gồm Thi hành các Phán quyết Nước ngoài), vui lòng nhấn vào đây .
T05, ngày 2024 tháng XNUMX năm XNUMX Insights Meng Yu 余 萌
Luật Tố tụng Dân sự 2023 đưa ra các quy định mang tính hệ thống nhằm tăng cường công nhận và cho thi hành bản án nước ngoài, thúc đẩy tính minh bạch, tiêu chuẩn hóa và công bằng về thủ tục, đồng thời áp dụng cách tiếp cận kết hợp để xác định thẩm quyền gián tiếp và đưa ra thủ tục xem xét lại như một biện pháp khắc phục pháp lý.
Thứ 06, ngày 2024 tháng XNUMX năm XNUMX Insights Quốc Đông Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
Trong một diễn biến lịch sử, Tòa án Thượng Hải đã công nhận quyết định phá sản của Nhật Bản vào năm 2023, báo hiệu một sự thay đổi tiềm tàng trong bối cảnh thừa nhận lẫn nhau vốn căng thẳng theo truyền thống giữa Trung Quốc và Nhật Bản ((2021) Hu 03 Xie Wai Ren No.1).
Thu, 29/2024/XNUMX Insights Quốc Đông Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
Năm 2022, một tòa án địa phương của Trung Quốc ở Ôn Châu, tỉnh Chiết Giang, đã ra phán quyết công nhận và cho thi hành phán quyết bằng tiền do Tòa án bang Singapore đưa ra, như được nêu bật trong một trong những vụ việc điển hình liên quan đến Sáng kiến Vành đai và Con đường (BRI) do Trung Quốc công bố gần đây. Tòa án Nhân dân Tối cao (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. v. Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4).
Thứ 31, ngày 2024 tháng XNUMX năm XNUMX Xu hướng pháp lý Trung Quốc Đội ngũ cộng tác viên của CJO
Sau khi thực hiện Thỏa thuận về công nhận lẫn nhau và thi hành các phán quyết trong các vấn đề dân sự và thương mại của Tòa án Đại lục và Đặc khu hành chính Hồng Kông, các phán quyết của tòa án ở Trung Quốc đại lục có thể được thi hành tại Hồng Kông sau khi được đăng ký bởi Tòa án Hồng Kông.
Chủ nhật, ngày 31 tháng 2023 năm XNUMX Insights Quốc Đông Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
Vào năm 2022, Tòa án Tư pháp cấp cao Ontario của Canada đã từ chối đưa ra phán quyết tóm tắt để thi hành phán quyết tiền tệ của Trung Quốc trong bối cảnh hai thủ tục tố tụng song song ở Canada, cho thấy rằng hai thủ tục tố tụng nên được tiến hành cùng nhau vì có sự chồng chéo về thực tế và pháp lý, và có thể được xử lý. các vấn đề liên quan đến việc bảo vệ công lý tự nhiên và chính sách công (Qingdao Top Steel Industrial Co. Ltd. kiện Fasteners &fittings Inc. 2022 ONSC 279).
Chủ nhật, ngày 17 tháng 2023 năm XNUMX Insights Quốc Đông Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
Năm 2016, Tòa án Tối cao Singapore đã từ chối đưa ra phán quyết tóm tắt để thi hành tuyên bố giải quyết dân sự của Trung Quốc, với lý do không chắc chắn về bản chất của các tuyên bố giải quyết đó, còn được gọi là 'các phán quyết hòa giải (dân sự)' (Shi Wen Yue v Shi Minjiu & Anor [ 2016] SGHC 137).
Chủ nhật, ngày 05 tháng 2023 năm XNUMX Insights Meng Yu 余 萌
Bản sửa đổi thứ năm (2023) của Luật Tố tụng Dân sự Trung Quốc đã đưa ra quy định được chờ đợi từ lâu về việc từ chối các căn cứ công nhận và cho thi hành. Lần này, bốn điều khoản mới cung cấp phần còn thiếu của khuôn khổ cho việc công nhận và thi hành các bản án nước ngoài ở Trung Quốc.
CN, ngày 22 tháng 2023 năm XNUMX Insights Quốc Đông Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
Vào năm 2021, Tòa án Tối cao British Columbia, Canada, bối rối trước các cơ chế như xét xử lại và phản đối viện kiểm sát trong hệ thống tư pháp Trung Quốc, đã từ chối đưa ra phán quyết tóm tắt thi hành phán quyết của Trung Quốc trên cơ sở quyết định cuối cùng (Yang kiện Kong, 2021 BCSC 809).
CN, ngày 01 tháng 2023 năm XNUMX Insights Quốc Đông Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
Năm 2018, Tòa án Tối cao British Columbia, Canada đã từ chối đưa ra phán quyết tóm tắt có lợi cho chủ nợ Trung Quốc vì lý do chung thẩm (Xu v Yang, 2018 BCSC 393).
T26, 2023/XNUMX/XNUMX Insights Quốc Đông Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
Năm 2019, Tòa phúc thẩm British Columbia của Canada đã giữ nguyên phán quyết xét xử nhằm thi hành tuyên bố giải quyết dân sự của Trung Quốc (Wei v. Li, 2019 BCCA 114).