Quan sát viên Tư pháp Trung Quốc

中 司 观察

Tiếng AnhTiếng Ả RậpTiếng Trung (giản thể)Tiếng Hà LanTiếng PhápTiếng ĐứcTiếng Hin-ddiTiếng ÝTiếng NhậtTiếng HànBồ Đào NhaTiếng NgaTiếng Tây Ban NhaTiếng Thụy ĐiểnHebrewTiếng IndonesiaTiếng ViệtTiếng TháiTiếng Thổ Nhĩ KỳNgười Malay

Hệ thống Tòa án giống như ở Trung Quốc - Hướng dẫn Nghiên cứu Pháp lý Trung Quốc

Hệ thống Tòa án giống như ở Trung Quốc - Hướng dẫn Nghiên cứu Pháp lý Trung Quốc

 

CHND Trung Hoa Luật cơ quan của Tòa án nhân dân(人民法院 组织 法, “Pháp luật”) giúp chúng tôi hiểu rõ hơn về hệ thống tòa án của Trung Quốc và cấu trúc nội bộ của các tòa án Trung Quốc.

Luật được ban hành vào năm 1979 và đã được sửa đổi 1983 lần lần lượt vào các năm 1986, 2006, 2018 và XNUMX.

Luật hiện hành bao gồm 59 điều, các phần cốt lõi trong đó bao gồm: (1) hệ thống tòa án ở Trung Quốc; (2) cấu trúc bên trong của tòa án; (3) nhân sự của tòa án; (4) các bảo đảm để tòa án thực hiện các chức năng và quyền hạn của mình.

Bài đăng này sẽ giới thiệu về hệ thống tòa án ở Trung Quốc và cơ cấu bên trong của tòa án.

I. Hệ thống tòa án ở Trung Quốc

Tòa án ở Trung Quốc được chia thành bốn cấp theo thứ tự quyền hạn giảm dần, đó là Tòa án nhân dân tối cao (TANDTC), tòa án nhân dân cấp cao, tòa án nhân dân trung cấp và tòa án nhân dân sơ cấp. Các toà án ở ba cấp sau được gọi chung là toà án địa phương.

Chính quyền của Trung Quốc được chia thành năm cấp, từ chính quyền trung ương đến chính quyền địa phương, tức là chính quyền trung ương, chính quyền cấp tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, quận (huyện) và thị trấn. Các tòa án được thành lập tương ứng ở bốn cấp cao hơn. Các tòa án khác nhau ở bốn cấp tương ứng với chính phủ ở cùng cấp.

Tòa án có thẩm quyền xét xử các vụ án thuộc phạm vi lãnh thổ của cơ quan cùng cấp, bao gồm các vụ án sơ thẩm thuộc thẩm quyền của mình và các vụ án phúc thẩm đối với bản án, quyết định sơ thẩm của Tòa án cấp dưới thuộc thẩm quyền của mình.

Ví dụ, như chúng ta đều biết, Quảng Đông là một tỉnh và có chính quyền cấp tỉnh, và tòa án cùng cấp là Tòa án nhân dân cấp cao Quảng Đông. Trong khi đó, Quảng Châu và Thâm Quyến là hai thành phố trực thuộc trung ương lớn nhất của tỉnh Quảng Đông, các tòa án ở cấp tương ứng là tòa án nhân dân trung gian. Cần lưu ý rằng mặc dù Bắc Kinh và Thượng Hải là các thành phố trực thuộc trung ương, nhưng chúng trực thuộc chính quyền trung ương, do đó các tòa án ở cấp tương ứng của chúng cũng là tòa án nhân dân cấp cao.

Ngoài ra, Trung Quốc còn có các toà án chuyên trách, được chia thành toà án quân sự và toà án phi quân sự. Tòa án quân sự có một bộ quy tắc toàn diện và chủ yếu thực hiện quyền tài phán đối với các vụ việc liên quan đến tranh chấp trong quân đội. Chúng tôi sẽ đặt nó sang một bên cho bây giờ trong bài đăng này. Các Tòa án phi quân sự, bao gồm Tòa án Hàng hải, Tòa án Sở hữu trí tuệ, Tòa án Tài chính, Tòa án Vận tải Đường sắt và Tòa án Internet, có thẩm quyền xét xử đối với các loại vụ việc cụ thể trong một khu vực cụ thể, có thể dễ dàng nhận ra từ tên của các tòa án.

Để biết thêm thông tin về các tòa án khác nhau và khu vực pháp lý của họ, vui lòng đọc bài đăng CJO trước đó do ông Zhang Chenyang viết. 

Bạn có thể tham khảo biểu đồ sau đây về hệ thống tòa án của Trung Quốc. Để dễ hiểu, tôi lấy tỉnh Quảng Đông làm ví dụ trong biểu đồ.

hệ thống tòa án ở Trung Quốc

II 、 Cấu trúc bên trong của tòa án

Cấu trúc bên trong của tòa án có thể được chia thành bốn phần lớn.

Bộ phận thứ nhất là cơ quan lãnh đạo của Tòa án gồm chủ tịch, phó chủ tịch và ủy ban xét xử. Để biết sự giới thiệu của ủy ban xét xử, vui lòng tham khảo bài viết trước đó.

Phần thứ hai là các bộ phận xét xử. Có nhiều bộ phận xét xử trong các tòa án Trung Quốc. Mỗi bộ phận tập trung vào một số loại vụ án nhất định và mỗi thẩm phán thường trực thuộc một bộ phận xét xử.

Phần thứ ba là các tòa án phái cử. Tuy nhiên, hiện tại, chỉ có TANDTC mới thành lập các tòa án vòng quanh một số thành phố và một số tòa án sơ cấp đã thiết lập các tòa án được điều động ở một số nơi trong phạm vi quyền hạn của họ. Một phán quyết được đưa ra bởi một tòa án được cử đi vẫn nên được coi là được đưa ra bởi tòa án thành lập nó.

Thứ tư là các bộ phận khác, bao gồm bộ phận hỗ trợ xét xử và các bộ phận hành chính tổng hợp, ... Các bộ phận này chịu trách nhiệm chính trong việc hỗ trợ hoặc giúp đỡ và thực hiện quản lý hành chính. 

Cấu trúc của SPC có thể được tham khảo trong biểu đồ sau. Cơ cấu của các tòa án địa phương nhìn chung tương tự như của TANDTC, ngoại trừ việc không có các tòa án sở hữu trí tuệ, tòa án thương mại quốc tế hoặc tòa án mạch trong tòa án địa phương.

Cơ cấu Tòa án nhân dân tối cao

 

 

Ảnh bìa được cung cấp bởi Andreas Schneemayer (https://pixabay.com/zh/users/realsmarthome-4309228/) trên Pixabay

 

Các bài viết khác bạn cũng có thể quan tâm như sau:

Các cuộc bầu cử ở Trung Quốc hoạt động như thế nào?

Tỷ lệ tội phạm ở Trung Quốc là bao nhiêu?

Có bao nhiêu tội ác bị trừng phạt bằng cái chết ở Trung Quốc?

Hệ thống Tòa án giống như ở Trung Quốc là gì?

Hệ thống pháp luật Trung Quốc là gì? 

Ban giám khảo có tồn tại ở Trung Quốc không?

Luật chính ở Trung Quốc là gì?

Tỷ lệ thuyết phục ở Trung Quốc là gì?

Trung Quốc có Luật chung không? 

Để biết thêm các bài viết hay về Luật Trung Quốc, vui lòng xem Luật Trung Quốc trong một phút.

 

 

 

 

 

 

Đóng góp: Nhóm Cổng thông tin Luật pháp Trung Quốc

Lưu thành file PDF

Các luật liên quan trên Cổng thông tin luật Trung Quốc

Bạn cũng có thể thích

SPC giải thích các hiệp ước và thông lệ quốc tế tại tòa án Trung Quốc

Vào tháng 2023 năm XNUMX, Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc (SPC) đã tái khẳng định quyền tối cao của các điều ước quốc tế đối với luật pháp trong nước trong các vụ án dân sự và thương mại liên quan đến nước ngoài với “Giải thích về một số vấn đề liên quan đến việc áp dụng các điều ước quốc tế và thông lệ quốc tế”(关于审理涉外民商事案件适用国际条约和国际惯例若干问题的解释).

Trung Quốc công bố các vụ án điển hình về tội phạm quỹ tư nhân

Vào tháng 2023 năm XNUMX, Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc (SPC) và Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao (SPP) đã cùng nhau đưa ra XNUMX vụ án điển hình về tội phạm quỹ tư nhân, nhằm thiết lập các tiêu chuẩn thống nhất để xử lý những tội phạm đó trên toàn quốc và chống lại các hoạt động tội phạm trong khu vực quỹ tư nhân.

Các quy tắc sửa đổi của SPC mở rộng phạm vi tiếp cận của các tòa án thương mại quốc tế

Vào tháng 2023 năm XNUMX, các điều khoản mới được sửa đổi của Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc đã mở rộng phạm vi hoạt động của Tòa án Thương mại Quốc tế (CICC). Để thiết lập sự lựa chọn hợp lệ của thỏa thuận tòa án, phải đáp ứng ba yêu cầu - tính chất quốc tế, thỏa thuận bằng văn bản và số tiền tranh cãi - trong khi 'mối liên hệ thực tế' không còn cần thiết nữa.

SPC đưa ra các trường hợp điển hình về thiệt hại trừng phạt vì an toàn thực phẩm

Vào tháng 2023 năm XNUMX, Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc (SPC) đã đưa ra các trường hợp điển hình về thiệt hại trừng phạt đối với an toàn thực phẩm, nhấn mạnh đến việc bảo vệ quyền lợi của người tiêu dùng và nêu bật các trường hợp bồi thường gấp XNUMX lần cho người tiêu dùng vì vi phạm an toàn thực phẩm.

Các thẩm phán Trung Quốc đã phát biểu như vậy về thẩm quyền dân sự quốc tế: Những hiểu biết sâu sắc từ các thẩm phán Tòa án tối cao Trung Quốc về sửa đổi Luật tố tụng dân sự năm 2023 (1)

Những hiểu biết sâu sắc của các Thẩm phán Tòa án Tối cao Trung Quốc về Bản sửa đổi Luật Tố tụng Dân sự năm 2023 nêu bật những sửa đổi đáng kể đối với các quy định tố tụng dân sự quốc tế, bao gồm việc mở rộng quyền tài phán của các tòa án Trung Quốc, cải thiện quyền tài phán đồng thuận và điều phối các xung đột quyền tài phán quốc tế.

SPC ra mắt cơ sở dữ liệu phán quyết toàn quốc cho nhân viên tòa án

Vào tháng 2023 năm 2021, Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc đã công bố thành lập cơ sở dữ liệu quốc gia về các phán quyết của tòa án, bao gồm các tài liệu đã hoàn thiện kể từ năm 2024, mà nhân viên tòa án trên toàn quốc có thể truy cập được thông qua mạng nội bộ bắt đầu từ tháng XNUMX năm XNUMX.