Tìm kiếm hướng dẫn nhanh về Tòa án Thương mại Quốc tế Trung Quốc (CICC)? Đây là tài liệu quảng cáo được thiết kế bởi các sinh viên luật của Đại học Khoa học Chính trị và Luật Trung Quốc.
'Vì vậy, có ai sẵn sàng thiết kế một tập tài liệu cho Tòa án Thương mại Quốc tế Trung Quốc của chúng tôi không?' Tôi hỏi, hy vọng có ít nhất một sinh viên tình nguyện tham gia. Thật ngạc nhiên, hơn 20 sinh viên đã giơ tay, háo hức tham gia thử thách. Học kỳ mùa thu năm ngoái (2019-2020), tôi có 48 sinh viên trong lớp học về Luật quốc tế tư nhân, tất cả là sinh viên luật năm thứ ba và thứ tư từ 'lớp thí điểm của chương trình đào tạo tài năng pháp lý liên quan đến nước ngoài' (涉外 法律 人才 培养 实验班) tại Trường Luật Quốc tế, Đại học Khoa học Chính trị và Luật Trung Quốc (CUPL). Là một chương trình giáo dục hàng đầu CUPL ra mắt vào năm 2013, dự án lớp thí điểm đã cung cấp cho hơn 300 sinh viên luật - được lựa chọn vì tiềm năng học tập và trình độ ngôn ngữ của họ - cơ hội để đạt được quan điểm quốc tế, thông qua các khóa học phù hợp về luật quốc tế và cơ hội thực tập tại , các cơ quan chính phủ khu vực và quốc tế, chẳng hạn như các cơ quan của Liên hợp quốc.
Ý tưởng thiết kế brochure xuất phát từ chuyến thăm của tôi đến Tòa án Tối cao Singapore vào mùa hè năm ngoái. Tôi đã rất ấn tượng bởi toàn bộ loạt tài liệu giới thiệu đa ngôn ngữ bắt mắt về hệ thống tư pháp Singapore. Đặc biệt, tài liệu quảng cáo của Tòa án Thương mại Quốc tế Singapore (SICC) được thiết kế tốt và nhiều thông tin. Đương nhiên, tôi chợt nhận ra rằng tại sao không thiết kế một tập tài liệu cho Tòa án Thương mại Quốc tế Trung Quốc (CICC) của chúng tôi, vì hiện tại chúng tôi chưa có.
Đối với những người quan tâm đến CICC, ngoài Trang web chính thức, một tập tài liệu quảng cáo có thể là một nguồn thông tin nổi bật hữu ích. Các tài liệu quảng cáo do các sinh viên luật thiết kế cung cấp cho chúng ta những góc nhìn khác nhau về CICC, theo cách này, chúng ta sẽ hiểu thêm về các tòa án thương mại quốc tế mới được thành lập ở Trung Quốc.
Dưới đây là bốn tài liệu quảng cáo CICC mà tôi đã chọn từ tất cả các tài liệu quảng cáo mà các sinh viên luật CUPL đã thiết kế. Với sự đồng ý của họ, tài liệu quảng cáo có sẵn để tải xuống và tất cả đều được cấp phép theo CC BY-NC 3.0.
I. CICC Brochure A - của Gong Yuyao (龚雨瑶), Tian Zhihan (田 知 涵) và Zhai Yujia (翟羽佳)
II. CICC Brochure B - của Hu Jingyi (胡静怡) và Ling Yiting (凌 艺 婷)
III. CICC Brochure C - của Xu Yiwen (徐逸雯), Zhang Han (张涵) và Cheng Yun (程 韵)
IV. CICC Brochure D - của Hu Ziyu (胡 梓 聿), Wang Fei (王 斐) và Liu Jiayuan (刘佳源).
Ảnh bìa của David Pisnoy (https://unsplash.com/@davidpisnoy) trên Unsplash
Đóng góp: Meng Yu 余 萌