Sáng ngày 4 tháng 2019 năm XNUMX, Tòa án Nhân dân Tối cao (TANDTC) đã ban hành Sách trắng có tiêu đề "Tòa án Trung Quốc và Tư pháp Internet" (中国 法院 的 互联网 司法）.
Sách trắng do SPC phát hành trong Hội nghị Internet Thế giới ở Wuzhen, Chiết Giang, Trung Quốc. Bạn có thể hiểu rõ hơn về cách các tòa án Trung Quốc đang áp dụng công nghệ internet và xét xử các vụ án liên quan đến internet.
Để biết toàn bộ nội dung của sách trắng, vui lòng nhấp vào Ở đây. Một số đoạn trích thú vị từ sách trắng được cung cấp ở đây như sau.
1. Tòa án Internet
Tòa án Internet Hàng Châu chính thức được thành lập vào ngày 18 tháng 2017 năm 9. Tòa án Internet Bắc Kinh và Tòa án Internet Quảng Châu lần lượt được thành lập vào ngày 28 tháng 2018 và ngày XNUMX tháng XNUMX năm XNUMX.
Các tòa án Internet, được thiết kế như các tòa án chính có quyền tài phán được chỉ định đối với các vụ việc liên quan đến Internet, đã triển khai cơ chế xét xử mới theo cách tiếp cận “Tranh chấp trực tuyến được xét xử trực tuyến”.
Cơ quan tài phán tập trung bao gồm 11 loại vụ việc liên quan đến internet.
Tính đến ngày 31 tháng 2019 năm 118,764, Tòa án Internet Hàng Châu, Tòa án Internet Bắc Kinh và Tòa án Internet Quảng Châu đã thụ lý 88,401 vụ việc liên quan đến Internet và đã kết luận 96.8 vụ việc. Tỷ lệ nộp đơn trực tuyến (đơn kiện qua Internet) là 80,819% và XNUMX vụ được kết luận trực tuyến trong toàn bộ quá trình.
So với việc xử lý vụ án trước đây, trung bình mất 45 phút trong một phiên điều trần trực tuyến và 38 ngày để kết luận một vụ án, tương ứng tiết kiệm thời gian khoảng 3/5 và 1/2. Có tới 98% đương sự chấp nhận bản án sơ thẩm và không còn kháng cáo nữa. Nó chỉ ra rằng chất lượng tư pháp, hiệu quả và hiệu lực của các tòa án Internet trong một điều kiện được công nhận rộng rãi.
Như chúng tôi đã đề cập trong trước bài, Các Tòa án Internet là cơ sở ươm tạo của cơ quan tư pháp Trung Quốc, nơi các công nghệ mới được thử nghiệm đầu tiên và sau đó sẽ được áp dụng cho tất cả các tòa án khác ở Trung Quốc.
Ví dụ, tòa án Internet được thành lập tại Tòa án nhân dân sơ cấp Trường Ninh của Thượng Hải, Tòa án nhân dân quận Tân Hải Tân của Thiên Tân, Tòa án nhân dân sơ cấp Phủ Điền Thâm Quyến của tỉnh Quảng Đông, v.v.
2. Giải quyết tranh chấp đa dạng một cửa (一站式 多元 解 纷 平台)
Tòa án Trung Quốc thiết lập một Cơ chế Giải quyết Tranh chấp Đa dạng Một cửa. Hệ thống Một cửa này cung cấp khả năng truy cập trực tuyến vào các thủ tục tố tụng tại tòa, hội tụ đầy đủ các quy trình giải quyết tranh chấp và tích hợp thành công các dịch vụ trực tuyến và ngoại tuyến.
Vào tháng 2016 năm XNUMX, TANDTC đã ra mắt một nền tảng hòa giải trực tuyến thống nhất bao gồm các quy trình hòa giải từ chấp nhận, phân loại, giải quyết cho đến phản hồi. Nền tảng này có nhiều chức năng như hòa giải do tòa án phụ trách trước và sau khi nộp đơn và nộp đơn xin tòa án chấp thuận.
Đến ngày 31 tháng 2019 năm 2,679, nền tảng hòa giải trực tuyến của TANDTC đã tập hợp các dịch vụ của 21,379 tòa án, 79,271 tổ chức hòa giải chuyên nghiệp và 1,369,134 hòa giải viên và đã giải quyết tổng số XNUMX vụ việc thông qua hòa giải.
3. Dịch vụ trực tuyến cho nghề luật sư.
Ngày 30/2015/XNUMX, TANDTC chính thức thiết lập nền tảng trực tuyến dành cho luật sư. Các dịch vụ được cung cấp trên nền tảng trực tuyến này bao gồm nhưng không giới hạn
để nộp hồ sơ vụ án, truy cập vào hồ sơ vụ án, điều tra tình trạng vụ việc, lên lịch lại thời gian đến hạn
xung đột thời gian, tiếp xúc với thẩm phán, và dịch vụ điện tử các văn bản pháp luật.
4. Sự cởi mở về tư pháp.
Từ năm 2013, TANDTC đã đầu tư xây dựng bốn nền tảng trực tuyến mở để công bố thông tin về quy trình xét xử, phiên tòa, quyết định của tòa án và thủ tục thi hành.
Tính đến ngày 31 tháng 2019 năm 1.1, hơn 22 tỷ thông tin tình trạng trường hợp của không dưới 5.5 triệu trường hợp đã được tiết lộ trên Thông tin Quy trình Tư pháp Trung Quốc trực tuyến. Phiên tòa xét xử 20 triệu vụ án đã được truyền hình trực tiếp trên trang web Phiên tòa Trực tiếp của Tòa án Trung Quốc, thu hút hơn XNUMX tỷ lượt xem.
China Judgement Online đã công bố 80 triệu quyết định của tòa án và thu hút hơn 37 tỷ lượt truy cập từ hơn 210 quốc gia và khu vực, khiến trang web trở thành cơ sở dữ liệu thông tin tư pháp lớn nhất thế giới.
Thông tin thực thi trực tuyến của Trung Quốc đưa ra lệnh hạn chế tiêu thụ trong thông báo chống lại 6.13 triệu người phải thi hành án mất uy tín, 10.06 triệu trường hợp được thi hành thành công hoặc chấm dứt hợp pháp và đã thu được hơn 220 triệu lượt truy cập.
5. Các quy tắc của thủ tục tố tụng trực tuyến.
Vào tháng 2018 năm XNUMX, TANDTC đã ban hành Quy định về một số vấn đề liên quan đến việc xét xử vụ án của các Tòa án Internet, trong đó xác lập thẩm quyền ban đầu và thẩm quyền phúc thẩm đối với các tòa án Internet, đồng thời làm rõ các quy tắc tố tụng đối với tranh tụng trực tuyến như xác thực danh tính, hồ sơ vụ án , phản hồi, hiệu đính, điều trần, tống đạt, chữ ký và lưu trữ, thúc đẩy sự phát triển của hệ thống tranh tụng trực tuyến
6. Bảo quản trực tuyến và xác thực bằng chứng điện tử (bằng chứng kỹ thuật số)
Nhằm giải quyết những khó khăn trong việc thu thập, bảo quản và xác thực bằng chứng điện tử, các tòa án Trung Quốc đã khám phá để áp dụng công nghệ blockchain kết hợp với dữ liệu lớn và lưu trữ đám mây trong quá trình xét xử.
Kể từ ngày 31 tháng 2019 năm 22, các tòa án ở 27 tỉnh đã kết nối với nhau với nền tảng bằng chứng điện tử quốc gia được củng cố bởi blockchain, được liên kết rộng rãi với XNUMX trang web bao gồm Trung tâm dịch vụ theo giờ quốc gia, các nền tảng giải quyết tranh chấp đa dạng, văn phòng công chứng và trung tâm khoa học pháp y.
7. Hệ thống tạo đồng thời các hồ sơ kỹ thuật số
Việc số hóa hồ sơ vụ án là nền tảng và điều kiện tiên quyết của “Tòa án thông minh”. Từ năm 2016, TANDTC đã rất chú trọng thúc đẩy việc tạo đồng thời và ứng dụng chuyên sâu các tệp số hóa. Tính đến ngày 31 tháng 2019 năm 3,363, 67 tòa án Trung Quốc đã xây dựng hệ thống tạo đồng thời tệp số hóa, được áp dụng trong XNUMX% trường hợp. Không có giấy tờ đã được thực hiện trong toàn bộ quá trình hoạt động tư pháp ở một số tòa án.
8. Hệ thống trợ lý thông minh để xử lý trường hợp
Các tòa án Trung Quốc đã và đang phát triển nhiều nền tảng trợ lý thông minh khác nhau để xử lý các vụ việc và các công việc hành chính. Các chức năng thông minh được phát triển trong từng trường hợp, chẳng hạn như quản lý rủi ro trong việc lập hồ sơ, xác định mức độ phức tạp của trường hợp, nhận dạng văn bản của các tệp số hóa, chuyển giọng nói thành văn bản, lập hồ sơ yếu tố trường hợp thông minh, tự động theo dõi các hành vi sai trái trong các phiên tòa, chính xác khuyến nghị các luật liên quan và các trường hợp tương tự để tham khảo, tự động tạo và sửa văn bản tư pháp, cảnh báo rủi ro ra quyết định sai lệch đã được áp dụng ở nhiều mức độ khác nhau
9. Giám sát và quản lý thông minh các hoạt động tư pháp
TANDTC đã thành lập nền tảng quản lý thi hành án để quản lý các đơn vị thi hành án của các tòa án trên toàn quốc. Nền tảng cung cấp theo dõi thời gian thực việc xử lý vụ việc, hợp tác tư pháp giữa các tòa án, kiến nghị và khiếu nại cũng như ý kiến trực tuyến dựa trên dữ liệu từ hệ thống thực thi và xét xử của các tòa án trên toàn quốc.
10. quản lý và ứng dụng dữ liệu lớn tư pháp
Vào tháng 2014 năm 3,507, TANDTC đã chính thức ra mắt nền tảng quản lý dữ liệu lớn và dịch vụ của tòa án nhân dân (China Justice Big Data Service Platform). Nó có khả năng thu thập dữ liệu thời gian thực về xét xử và thực thi, quản lý tư pháp và nghiên cứu từ 31 tòa án trên cả nước, tự động cập nhật 2019 phút một lần. Đến ngày 193 tháng 700 năm 38, nền tảng đã thu thập dữ liệu của XNUMX triệu trường hợp. Hơn XNUMX báo cáo phân tích chuyên đề đã được thực hiện, XNUMX trong số đó đã được công bố rộng rãi.
11. Cơ chế hợp tác trực tuyến để giải quyết các vụ án hình sự
Các tòa án Trung Quốc khám phá việc áp dụng dữ liệu lớn để tối ưu hóa việc xử lý các vụ án hình sự. Các cơ chế hợp tác trực tuyến chia sẻ với các cơ quan tư pháp khác đã được thiết lập.
Các tòa án Thượng Hải đã phát triển một hệ thống CNTT hỗ trợ liên bộ cho các phiên tòa hình sự, hệ thống này thống nhất các quy tắc về chứng cứ và đảm bảo các hoạt động tố tụng hình sự do cảnh sát và viện kiểm sát tiến hành được hiển thị, theo dõi và giám sát được.
Hệ thống này trang bị cho các tòa án Thượng Hải những công nghệ tiên tiến như nhận dạng hình ảnh, xử lý ngôn ngữ tự nhiên, nhận dạng bằng chứng và tự động hiển thị, cũng như tự động trích xuất thông tin vụ án quan trọng.
Đến ngày 30 tháng 2019 năm 24,873, nó đã phát triển thành một nền tảng tích hợp lưu giữ hồ sơ của tất cả các hoạt động tố tụng theo các tội hình sự phổ biến mà các cơ quan có liên quan đã giải quyết tương xứng ở Thượng Hải. Tổng cộng có 8,811 trường hợp đã được cảnh sát đăng ký trong hệ thống này, 7,442 vụ bắt giữ được phê duyệt và 4,812 vụ truy tố do viện kiểm sát đưa ra, 3,483 vụ việc đã thụ lý và XNUMX vụ án do tòa án kết luận.
12. Các quy tắc pháp lý điều chỉnh không gian mạng
Các tranh chấp liên quan đến Internet được đặc trưng bởi các danh mục mới xuất hiện, phạm vi rộng, công nghệ tiên tiến và độ phức tạp cao. Các tòa án Trung Quốc đã xét xử một loạt vụ án có ảnh hưởng. Được nhấn mạnh như vậy, các quy tắc giao dịch trực tuyến đã được làm rõ, các hoạt động trực tuyến được tổ chức theo thứ tự và phạm vi quyền được xác định. Do đó, hệ thống pháp luật quản lý Internet đã được cải thiện và các quy định của pháp luật trong không gian mạng đã được đẩy mạnh hơn.
Sách trắng đã công bố một số trường hợp và quy định đại diện, bao gồm:
• Giao dịch trực tuyến;
• Trách nhiệm pháp lý của các nền tảng trực tuyến;
• Quyền nhân thân trong không gian mạng;
• Bảo mật dữ liệu cá nhân;
• Bảo vệ pháp lý cho một nền kinh tế kỹ thuật số lành mạnh và phát triển mạnh;
• Bảo vệ quyền SHTT trực tuyến;
• Tội phạm điện tử.
Đóng góp: Quốc Đông Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
