Quan sát viên Tư pháp Trung Quốc

中 司 观察

Tiếng AnhTiếng Ả RậpTiếng Trung (giản thể)Tiếng Hà LanTiếng PhápTiếng ĐứcTiếng Hin-ddiTiếng ÝTiếng NhậtTiếng HànBồ Đào NhaTiếng NgaTiếng Tây Ban NhaTiếng Thụy ĐiểnHebrewTiếng IndonesiaTiếng ViệtTiếng TháiTiếng Thổ Nhĩ KỳNgười Malay

Đề cương của SPC về Bảo hộ Tư pháp đối với Sở hữu Trí tuệ trong XNUMX năm tới

Thứ ba, ngày 29 tháng 2018 năm XNUMX
DANH MỤC: Insights
Editor: CJ Observer

 

Năm 2017, Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc (SPC) đã ban hành “Đề cương về Bảo hộ Tư pháp đối với Sở hữu Trí tuệ ở Trung Quốc (2016 - 2020)”(中国 知识产权 司法 保护 纲要 (2016—2020)), cho biết các tòa án Trung Quốc sẽ làm gì để tăng cường bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ (sau đây gọi là IP) trong năm năm tới. Để nỗ lực được toàn thế giới biết đến, SPC cũng cung cấp phiên bản tiếng Anh của Đề cương.

Bây giờ chúng tôi tóm tắt lại Đề cương XNUMX năm như sau:

1. Tháng 1995 năm 2014, TANDTC thành lập Bộ phận SHTT. Vào tháng 2017 và tháng XNUMX năm XNUMX, Bắc Kinh, Quảng Châu và Thượng Hải đã thiết lập các tòa án IP của riêng họ. Vào đầu năm XNUMX, các cơ quan phân xử quyền SHTT chuyên biệt đã được ra mắt tại Nam Kinh, Tô Châu, Thành Đô và Vũ Hán.

2. Tính đến cuối năm 2016, có 224 Tòa án nhân dân trung cấp được TANDTC chỉ định hoặc theo quy định của pháp luật có thẩm quyền đặc biệt đối với các vụ việc dân sự liên quan đến giống cây trồng mới, thiết kế mạch tích hợp, độc quyền và xác định nhãn hiệu nổi tiếng. 167 Tòa án nhân dân sơ cấp đã được TANDTC phê chuẩn để thực hiện quyền tài phán đối với các vụ việc dân sự về SHTT có tính chất chung.

3. Ngày nay, hơn 5,000 thẩm phán SHTT, trợ lý luật, cán bộ kiểm tra kỹ thuật và thư ký luật đang làm việc tại các tòa án địa phương ở các cấp khác nhau.

4. Thế giới đang đón nhận một vòng xoay mới của cuộc cách mạng công nghệ và chuyển đổi công nghiệp. Sử dụng quyền sở hữu trí tuệ như một công cụ mạnh mẽ để nâng cao khả năng cạnh tranh của mình trong bối cảnh kinh tế và công nghệ toàn cầu, các nước phát triển đang thực thi các quy tắc bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ nghiêm ngặt hơn trong thương mại quốc tế. SHTT ngày càng trở thành lợi thế quyết định trong cạnh tranh toàn cầu. Đề cương XNUMX năm nhằm mục đích cải thiện hơn nữa hệ thống bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ của Trung Quốc, tăng cường năng lực bảo vệ tư pháp và làm nổi bật hơn vai trò hàng đầu của cơ quan tư pháp trong việc bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ.

5 Tòa án Trung Quốc sẽ bảo vệ bình đẳng các quyền hợp pháp cho tất cả các thực thể kinh tế thuộc mọi loại hình sở hữu và các bên thuộc mọi quốc tịch, đồng thời tuân thủ sự bình đẳng về quyền, cơ hội và quy tắc. Tất cả các thực thể và các bên, dù thuộc sở hữu công cộng hay tư nhân, và dù là người Trung Quốc hay nước ngoài, đều có quyền bình đẳng về thủ tục và quyền thực chất trong một hành động SHTT.

6. Để tạo ra một cơ chế tìm hiểu thực tế kỹ thuật mạnh mẽ hơn, cần xác định phương pháp mà các nhân viên tư pháp phụ trợ, chẳng hạn như cán bộ kiểm tra kỹ thuật, chuyên gia tư vấn kỹ thuật và nhân chứng của chuyên gia kỹ thuật, áp dụng trong quá trình tìm hiểu thực tế kỹ thuật điều tra được khai thác triệt để, và một hệ thống phối hợp để tìm kiếm và xác định các dữ kiện kỹ thuật được tạo ra.

7. Tòa án Trung Quốc nên tạo ra một hệ thống bồi thường thiệt hại do vi phạm quyền sở hữu trí tuệ công bằng và hợp lý, tuân theo sự tương xứng và phối hợp, đồng thời có vai trò chính bồi thường và vai trò thứ cấp trừng phạt. Đây sẽ là một hệ thống cho phép bồi thường các lợi ích bị mất của bên có quyền, tước đi bất kỳ lợi nhuận nào của bên xâm phạm và khiến bên thua kiện phải trả chi phí.

8. Cơ sở Sở Giao dịch Quốc tế Trung Quốc (Thượng Hải) về Bảo hộ Tư pháp Quyền Sở hữu Trí tuệ sẽ được tận dụng để tạo ra một cơ sở tư duy về SHTT mang tầm cỡ quốc tế. Các nỗ lực hơn nữa bao gồm tổ chức các hội thảo về SHTT và các hoạt động trao đổi với tác động quốc tế, đồng thời tăng cường các hoạt động tiếp cận nhằm thúc đẩy các thành tựu của Trung Quốc trong việc bảo vệ tư pháp SHTT.

Trao đổi và hợp tác quốc tế hơn nữa bao gồm cử đại diện tham gia các hội nghị quốc tế, tham gia các chuyến đi học tập ở nước ngoài, tổ chức các diễn đàn quốc tế và mời các thẩm phán và viện sĩ nước ngoài đến Trung Quốc để trao đổi nhằm cập nhật những phát triển mới nhất về bảo hộ quyền SHTT toàn cầu , và thúc đẩy giao tiếp và hợp tác.

 

 

Nếu bạn muốn thảo luận với chúng tôi về bài đăng, hoặc chia sẻ quan điểm và đề xuất của bạn, vui lòng liên hệ với bà Meng Yu (meng.yu@chinajusticeobserver.com).

Nếu bạn muốn nhận tin tức và hiểu sâu hơn về hệ thống tư pháp Trung Quốc, vui lòng đăng ký nhận bản tin của chúng tôi (subscribe.chinajusticeobserver.com).

Đóng góp: Quốc Đông Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌

Lưu thành file PDF

Bạn cũng có thể thích

Các quy tắc sửa đổi của SPC mở rộng phạm vi tiếp cận của các tòa án thương mại quốc tế

Vào tháng 2023 năm XNUMX, các điều khoản mới được sửa đổi của Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc đã mở rộng phạm vi hoạt động của Tòa án Thương mại Quốc tế (CICC). Để thiết lập sự lựa chọn hợp lệ của thỏa thuận tòa án, phải đáp ứng ba yêu cầu - tính chất quốc tế, thỏa thuận bằng văn bản và số tiền tranh cãi - trong khi 'mối liên hệ thực tế' không còn cần thiết nữa.

Các thẩm phán Trung Quốc đã phát biểu như vậy về thẩm quyền dân sự quốc tế: Những hiểu biết sâu sắc từ các thẩm phán Tòa án tối cao Trung Quốc về sửa đổi Luật tố tụng dân sự năm 2023 (1)

Những hiểu biết sâu sắc của các Thẩm phán Tòa án Tối cao Trung Quốc về Bản sửa đổi Luật Tố tụng Dân sự năm 2023 nêu bật những sửa đổi đáng kể đối với các quy định tố tụng dân sự quốc tế, bao gồm việc mở rộng quyền tài phán của các tòa án Trung Quốc, cải thiện quyền tài phán đồng thuận và điều phối các xung đột quyền tài phán quốc tế.

SPC nêu bật sự gia tăng các trường hợp môi trường trong báo cáo gửi NPC, nhấn mạnh sự hợp tác toàn cầu

Vào tháng 2023 năm XNUMX, Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc (SPC) đã báo cáo với cơ quan lập pháp hàng đầu của Trung Quốc, Ủy ban Thường vụ Quốc hội, về sự gia tăng đáng chú ý các vụ việc môi trường do tòa án Trung Quốc xử lý, nhấn mạnh sự hợp tác quốc tế về các nguyên tắc công lý môi trường.

Thẩm phán Shen Hongyu Trưởng phòng Giải quyết Tranh chấp Thương mại Quốc tế của SPC

Vào tháng 2023 năm XNUMX, Thẩm phán Shen Hongyu được bổ nhiệm làm Chánh án Phân khu dân sự số XNUMX của Tòa án nhân dân tối cao. Ban này là một cơ quan giải quyết tranh chấp thương mại quốc tế, xử lý các vụ việc liên quan đến các vấn đề dân sự và thương mại liên quan đến nước ngoài, công nhận và thi hành các phán quyết và phán quyết của trọng tài nước ngoài tại Trung Quốc, đồng thời xây dựng các chính sách tư pháp và giải thích tư pháp áp dụng trên toàn quốc trong các lĩnh vực này.