Trung Quốc đại lục và Đặc khu hành chính Macao (Macao SAR) có thể thực hiện các biện pháp tạm thời liên quan đến tố tụng trọng tài của nhau.
Vào ngày 25 tháng 2022 năm XNUMX, Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc (SPC) đã ban hành “Thỏa thuận liên quan đến việc hỗ trợ lẫn nhau trong các biện pháp tạm thời theo lệnh của Tòa án trong việc hỗ trợ tố tụng trọng tài của các Tòa án của Đại lục và của Đặc khu hành chính Macao” (sau đây gọi là “Thỏa thuận”, 关于 内地 与 澳门 特别 行政区 就 仲裁 程序 相互 协助 保全 的安排), có hiệu lực từ ngày 25 tháng 2022 năm XNUMX.
Cụ thể hơn, Dàn ý gồm 12 bài làm rõ nội dung sau.
- Các loại biện pháp tạm thời
"Các biện pháp bảo quản" trong Thỏa thuận, còn được gọi là "các biện pháp tạm thời" trong các khu vực pháp lý thông thường, bao gồm, trong trường hợp của Đại lục, bảo quản tài sản, bảo quản bằng chứng và bảo quản hành vi; và, trong trường hợp của Macao SAR, các biện pháp bảo tồn hoặc phòng ngừa nhằm mục đích đảm bảo việc thực hiện các quyền bị đe dọa.
- Tố tụng trọng tài áp dụng
Các vụ việc thuộc diện “tương trợ trong các biện pháp tạm thời” sẽ được phân xử dân sự hoặc thương mại do các tổ chức trọng tài ở Macao SAR quản lý theo Luật trọng tài của Macao SAR hoặc bởi các tổ chức trọng tài ở Đại lục theo quy định của “Luật Trọng tài của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa” (中华人民共和国 仲裁 法).
Các thủ tục tố tụng trọng tài đặc biệt, cũng như các thủ tục do các tổ chức trọng tài quốc gia và khu vực khác quản lý, được loại trừ khỏi phạm vi tố tụng trọng tài áp dụng.
Ảnh bìa của jimmy woo trên Bapt
Đóng góp: Đội ngũ cộng tác viên của CJO