Vào ngày 17 tháng 2021 năm XNUMX, Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc (SPC) đã công bố “Các vụ án điển hình về xét xử hàng hải quốc gia vào năm 2020” (2020 年 全国 海事 审判 典型 案例). Mười trường hợp điển hình bao gồm các tranh chấp về bồi thường thiệt hại đối với tài nguyên thiên nhiên và môi trường sinh thái, trách nhiệm do va chạm tàu.
Trong số các vụ này, có vụ Winship Maritime Inc. v. China Shipping Industry Co., Ltd. và Cosco Shipping Heavy Industry (Yangzhou) Co., Ltd. Liên quan đến tranh chấp hợp đồng hoa hồng đóng tàu ((2019) Hu 72 Min Chu No. 256, 胜 船 海事 公司 与 中 海 工业 有限公司 、 扬州 中远 海运 重工 有限公司 船舶 建造 佣金 合同 纠纷) chỉ ra sự thăm dò tích cực của các tòa án Trung Quốc trong việc xác minh luật nước ngoài. Trong phiên tòa, sau khi tòa giải thích, mỗi bên liên quan cung cấp các tiền lệ liên quan của luật Anh, tuyên bố đã tìm kiếm hết sức lực và cùng nhau xác nhận hàng chục tiền lệ liên quan có thể áp dụng cho trường hợp này. Sau đó, Tòa án kết luận các quy tắc phán quyết áp dụng theo luật Anh theo cấp bậc và hiệu lực thời gian của các tiền lệ và mức độ phù hợp với vụ việc. Các quy tắc này liên quan đến các nguyên tắc giải thích hợp đồng, tự do hợp đồng, trung thực và đáng tin cậy theo luật Anh (luật thông thường) và việc xử lý các hợp đồng hoa hồng, đáp ứng kỳ vọng hợp lý của các bên về kết quả giải quyết tranh chấp khi họ chọn áp dụng pháp luật.
Ảnh bìa của ừ ừ (https://unsplash.com/@yekyee) trên Unsplash
Đóng góp: Đội ngũ cộng tác viên của CJO
