Quan sát viên Tư pháp Trung Quốc

中 司 观察

Tiếng AnhTiếng Ả RậpTiếng Trung (giản thể)Tiếng Hà LanTiếng PhápTiếng ĐứcTiếng Hin-ddiTiếng ÝTiếng NhậtTiếng HànBồ Đào NhaTiếng NgaTiếng Tây Ban NhaTiếng Thụy ĐiểnHebrewTiếng IndonesiaTiếng ViệtTiếng TháiTiếng Thổ Nhĩ KỳNgười Malay

Đã đến lúc giải quyết các tranh chấp thương mại điện tử xuyên biên giới tại các Tòa án Internet của Trung Quốc

Chủ nhật, ngày 26 tháng 2020 năm XNUMX
DANH MỤC: Insights

hình đại diện

 

Trên 15 tháng 7 2020, Tòa án Internet Hàng Châu(杭州 互联网 法院) thành lập một tòa án thương mại xuyên biên giới(跨境 贸易 法庭), chuyên xét xử các vụ án thương mại điện tử xuyên biên giới. 

Chúng tôi đã đăng một loạt các bài báo về Sân Internet và đã nhận được một số thư của độc giả từ nước ngoài. Nhiều độc giả trong số này có liên quan đến các tranh chấp thương mại điện tử liên quan đến Trung Quốc, hy vọng sẽ nộp đơn kiện thông qua các tòa án Internet, điều này có thể giảm đáng kể chi phí của họ trong việc kiện tụng.

Tòa án thương mại xuyên biên giới của Tòa án Internet Hàng Châu hiện đáp ứng nhu cầu của những độc giả này.

Vào ngày 15 tháng 2020 năm 2016, ngày thành lập, tòa án thương mại xuyên biên giới đã xét xử vụ án một người dùng Singapore kiện Zhejiang Tmall Network Co., Ltd., một công ty thương mại điện tử hàng đầu ở Trung Quốc, là một nền tảng thương mại điện tử của Alibaba (sau đây được gọi là “Tmall”). Người dùng cho rằng máy tính mua trên Tmall không phải là máy mới tinh, cũng không được cài sẵn Office XNUMX chính hãng suốt đời, điều này là vi phạm hợp đồng của Tmall.

Theo báo cáo, để xác minh thông tin giao dịch do các bên cung cấp, Tòa án Internet Hàng Châu, dựa trên công nghệ blockchain của mình, đã kiểm soát toàn bộ hồ sơ quy trình như khai báo hải quan, nộp thuế và thanh toán giá thông qua kỹ thuật số xuyên biên giới Hàng Châu. nền tảng tư pháp thương mại (杭州 跨境 数字 贸易 司法 平台) nó được thành lập cùng với Hải quan Hàng Châu, Cục thuế Hàng Châu và các bộ phận khác. Điều này sẽ làm giảm đáng kể chi phí trình bày bằng chứng.

Hàng Châu là nơi đặt trụ sở của công ty thương mại điện tử lớn nhất Trung Quốc Alibaba, công ty này chiếm thị phần lớn nhất trong thương mại điện tử xuyên biên giới của Trung Quốc. Rõ ràng, tòa án thương mại xuyên biên giới và nền tảng tư pháp thương mại kỹ thuật số xuyên biên giới của Tòa án Internet Hàng Châu sẽ thúc đẩy rất nhiều việc giải quyết các tranh chấp thương mại điện tử xuyên biên giới liên quan đến Trung Quốc.

Tuy nhiên, câu hỏi vẫn còn là các cơ chế hoạt động của tòa án thương mại xuyên biên giới. Theo tìm hiểu của chúng tôi, trên thực tế, việc các bên nước ngoài sử dụng tòa án Internet vẫn còn một số vướng mắc. Ví dụ:

(1) Để ngăn chặn các vụ kiện tụng giả mạo, các tòa án Internet cần xác minh danh tính của các bên, chủ yếu dựa trên cơ sở dữ liệu thông tin về công dân / doanh nghiệp Trung Quốc. Bên nước ngoài khó có thể xác minh danh tính vì thông tin của họ không có trong cơ sở dữ liệu.

(2) Theo luật pháp Trung Quốc, các bên nước ngoài phải nộp các giấy tờ tùy thân có công chứng và chứng thực cho các tòa án Trung Quốc, các giấy tờ này thường được thực hiện ngoại tuyến và dưới dạng bản cứng. Điều này có thể không phục vụ cho chế độ tranh tụng trực tuyến của các tòa án Internet. Hơn nữa, so với số tiền gây tranh cãi từ hàng trăm đến hàng nghìn đô la Mỹ trong các tranh chấp thương mại điện tử xuyên biên giới, chi phí công chứng và chứng thực cũng tương đối cao.

Chúng tôi vẫn chưa biết tòa án thương mại xuyên biên giới sẽ giải quyết những vấn đề này như thế nào, nhưng chúng tôi sẽ theo dõi sát sao.

 

* * *

Bạn có cần hỗ trợ trong giải quyết tranh chấp thương mại xuyên biên giới không?

CJO toàn cầuNhóm của có thể cung cấp cho bạn dịch vụ tư vấn tại Trung Quốc, bao gồm đánh giá và quản lý hồ sơ, kiểm tra lý lịch và thu hồi nợ (Dịch vụ 'Last Mile'). Nếu bạn gặp bất kỳ vấn đề nào trong việc giải quyết tranh chấp thương mại xuyên biên giới hoặc nếu bạn muốn chia sẻ câu chuyện của mình, bạn có thể liên hệ với Người quản lý khách hàng của chúng tôi Susan Li (susan.li@chinajusticeobserver.com).

CJO Global là một sản phẩm của China Justice Observer.

Nếu bạn muốn biết thêm về CJO Global, vui lòng nhấp vào Ở đây.

Nếu bạn muốn biết thêm về dịch vụ giải quyết tranh chấp thương mại xuyên biên giới của CJO Global, vui lòng nhấp vào Ở đây.

Nếu bạn muốn đọc thêm các bài báo của CJO Global về giải quyết tranh chấp thương mại xuyên biên giới, vui lòng nhấp vào Ở đây.

 

Ảnh của Jason Yuen (https://unsplash.com/@fanfandyuen) trên Unsplash

Đóng góp: Quốc Đông Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌

Lưu thành file PDF

Bạn cũng có thể thích

Tòa án Ôn Châu của Trung Quốc công nhận phán quyết tiền tệ của Singapore

Năm 2022, một tòa án địa phương của Trung Quốc ở Ôn Châu, tỉnh Chiết Giang, đã ra phán quyết công nhận và cho thi hành phán quyết bằng tiền do Tòa án bang Singapore đưa ra, như được nêu bật trong một trong những vụ việc điển hình liên quan đến Sáng kiến ​​Vành đai và Con đường (BRI) do Trung Quốc công bố gần đây. Tòa án Nhân dân Tối cao (Shuang Lin Construction Pte. Ltd. v. Pan (2022) Zhe 03 Xie Wai Ren No.4).

SPC ban hành giải thích tư pháp về việc xác định luật nước ngoài

Vào tháng 2023 năm XNUMX, Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc đã ban hành giải thích tư pháp về việc xác định luật nước ngoài, cung cấp các quy tắc và thủ tục toàn diện cho các tòa án Trung Quốc, nhằm giải quyết những khó khăn gặp phải trong các phiên tòa liên quan đến nước ngoài và nâng cao hiệu quả.

MOJ hỗ trợ công chứng video từ xa xuyên biên giới

Vào tháng 2023 năm 295, Bộ Tư pháp Trung Quốc (MOJ) đã ban hành Thông báo về việc đẩy mạnh hơn nữa công chứng video từ xa ở nước ngoài, với danh sách XNUMX tổ chức công chứng cũng như các đại sứ quán và lãnh sự quán ở nước ngoài thực hiện công chứng video từ xa.