Cách kiện tụng trước Tòa án Internet ở Trung Quốc: Bên trong các Tòa án Internet của Trung Quốc Series -02

Hiện có ba tòa án Internet ở Trung Quốc, đó là Tòa án Internet Hàng Châu được thành lập vào tháng 2017 năm 2018, và Tòa án Internet Bắc Kinh và Tòa án Internet Quảng Châu được thành lập vào tháng XNUMX năm XNUMX.

Theo quy định của Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc (TANDTC), các tòa án internet sẽ tiến hành các thủ tục tòa án phần lớn trực tuyến, bao gồm nộp đơn kiện, thụ lý đơn, tống đạt thủ tục, hòa giải, trao đổi bằng chứng, chuẩn bị trước khi xét xử, xét xử và công bố bản án. , v.v ... Các phần của thủ tục tố tụng có thể được tiến hành ngoại tuyến, chỉ khi có yêu cầu của các bên liên quan hoặc nhu cầu của phiên tòa.

Trong bài viết này, Tòa án Internet Bắc Kinh được sử dụng như một ví dụ để giải thích cách các tòa án internet ở Trung Quốc xét xử các vụ án.

Bài viết liên quan trên các tòa án Internet ở Trung Quốc:

1. Cách thức các đương sự và luật sư tham gia tố tụng trực tuyến

Để đảm bảo rằng các vụ án trực tuyến được nộp bởi đương sự và luật sư, đương sự và luật sư của họ phải đăng ký một tài khoản tên thật trên trang web chính thức của tòa án internet và xác minh danh tính của họ bằng phương pháp nhận dạng khuôn mặt. Thỏa thuận đăng ký nhấn mạnh rằng hành động được thực hiện bởi các tài khoản đăng nhập vào nền tảng kiện tụng điện tử với danh tính được xác thực sẽ được coi là hành động do người dùng thực hiện.

Sau khi đăng nhập vào trang web của tòa án internet, nguyên đơn và luật sư của mình có thể nộp hồ sơ trực tuyến theo các bước sau:

(1) Điền các thông tin cơ bản của trường hợp. Cần lưu ý rằng, không giống như các tòa án truyền thống của Trung Quốc, tòa án internet yêu cầu nguyên đơn và bị đơn cung cấp số điện thoại di động, fax, e-mail và các công cụ nhắn tin tức thời như WeChat và QQ phổ biến của Trung Quốc, vì các công cụ pháp lý sẽ được cung cấp trên đương sự bằng các phương thức nêu trên.

(2) Gửi đơn khiếu nại trực tuyến, bao gồm điền nội dung đơn khiếu nại trực tuyến hoặc tải lên phiên bản điện tử của đơn khiếu nại hoàn chỉnh;

(3) Đăng tải bằng chứng. Hiện tại, nền tảng này hỗ trợ bằng chứng ở định dạng “Word, Excel, PDF, video, âm thanh, tệp nén, hình ảnh, TXT”, bao gồm hầu hết các định dạng bằng chứng điện tử.

Theo số liệu thống kê của Tòa án Internet Bắc Kinh, vì việc nộp đơn trực tuyến không còn bị giới hạn bởi giờ làm việc của tòa án, 14% đơn đăng ký đã được tải lên vào những ngày không làm việc và 24% được tải lên trong giờ không làm việc vào các ngày trong tuần. chiếm hơn một phần ba tổng số đơn đăng ký.

Tòa án sẽ gửi thông báo và mã xác minh cho bị đơn bằng tin nhắn SMS hoặc email sau khi thụ lý vụ án. Sau khi bị cáo đăng nhập vào tài khoản của mình trên trang web của tòa án internet và nhập mã xác minh, tài khoản của bị cáo sẽ được liên kết với vụ án được đề cập.

Cả đương sự và luật sư của họ được phép kiểm tra việc cung cấp các công cụ pháp lý, nộp tài liệu, trình bày và kiểm tra chéo chứng cứ, tham gia xét xử trực tuyến và nhận bản án thông qua trang web của Tòa án.

Bạn có thể xem video “Hướng dẫn Tòa án Internet Bắc Kinh”Do Tòa án nhân dân cấp cao Bắc Kinh sản xuất.

Vui lòng nhấp vào nhấp vào ĐÂY cho video "Hướng dẫn Tòa án Internet Bắc Kinh".

2. Cách thẩm phán chủ trì phiên điều trần trực tuyến

Phiên điều trần được thực hiện qua video. Các thẩm phán của hội đồng xét xử tập thể ngồi trong phòng xử án, nơi chỉ có một màn hình lớn mà không có đương sự hoặc quan sát viên nào có mặt. Ở hai bên trái và phải của màn hình là nguyên đơn và luật sư của họ, bị đơn và luật sư của họ được camera của họ chụp lại, trong khi ở giữa là các tài liệu hoặc bằng chứng do các bên liên quan hiển thị.

Hình ảnh

Ảnh 1: hình ảnh đầy đủ về tòa án trên internet, nguồn: “Jingfawangshi”, Tài khoản chính thức Wechat của Tòa án nhân dân cấp cao Bắc Kinh.

Hình ảnh

Ảnh 2: hội đồng tập thể trong phiên tòa trực tuyến, nguồn: “Jingfawangshi”, Tài khoản chính thức Wechat của Tòa án Nhân dân Cấp cao Bắc Kinh.

Hình ảnh

Ảnh 3: các đương sự và luật sư của họ trong phiên tòa trực tuyến, nguồn: “Jingfawangshi”, Tài khoản chính thức Wechat của Tòa án Nhân dân Cấp cao Bắc Kinh.

Hình ảnh

Ảnh 4: góc nhìn của thẩm phán, nguồn: “Jingfawangshi”, Tài khoản chính thức Wechat của Tòa án Nhân dân Cấp cao Bắc Kinh.

Các bên liên quan có thể tải xuống ứng dụng khách của tòa án từ xa trên trang web của tòa án internet và sau đó truy cập vào hệ thống điều trần video trực tuyến thông qua ứng dụng khách.

Các bên liên quan có thể tham gia phiên tòa ở bất cứ nơi nào họ có thể truy cập Internet, điều này có thể dẫn đến suy giảm ý thức về nghi lễ tòa án. Ví dụ, một số bữa tiệc ăn mặc quá xuề xòa trong thời gian dùng thử trực tuyến; hoặc họ có thể tham dự phiên điều trần tại các quán cà phê internet, trung tâm mua sắm, quảng trường và những nơi công cộng khác; hoặc họ ở những nơi ồn ào và tối tăm hoặc những nơi có những người không liên quan ở xung quanh và có thể cản trở phiên tòa. Tòa án Internet Quảng Châu đã phải ban hành các quy tắc mới đặc biệt để đảm bảo rằng các thử nghiệm trực tuyến vẫn nghiêm túc như các thử nghiệm truyền thống.

3. Các tòa án Trung Quốc mở rộng ra thế giới thông qua Internet

Tòa án Internet tống đạt tài liệu về các bên thông qua các thủ tục SMS, e-mail và tin nhắn tức thời, ngay cả khi người đó ở bên ngoài Trung Quốc. Điều này thực sự làm cho tương trợ tư pháp quốc tế trở nên không cần thiết khi các tòa án Trung Quốc tống đạt tài liệu về các bên ở các nước khác, điều này có thể mâu thuẫn với hiệp ước tương trợ tư pháp của Trung Quốc với các nước có liên quan.

Hơn nữa, các bên ở bất kỳ nơi nào trên thế giới đều có thể truy cập phiên xét xử trực tuyến của các tòa án Trung Quốc thông qua Internet, điều này thực sự cho phép các tòa án Trung Quốc “tổ chức một phiên họp” ở bất kỳ quốc gia nào.

Điều này đã xảy ra. Tòa án Internet Hàng Châu từng công khai quy định rằng trong một phiên tòa xét xử, một đương sự ở Canada đã tham gia vào toàn bộ quá trình xét xử thông qua Internet.

Vì TANDTC không hạn chế các tòa án khác ngoài ba tòa án internet tiến hành xét xử trực tuyến, các tòa án này cũng đang cố gắng tiến hành xét xử trực tuyến khi các đương sự ở các quốc gia khác.

Đó là báo cáo rằng Tòa án nhân dân trung cấp thứ tư Bắc Kinh nghe một trường hợp trực tuyến liên quan đến việc công nhận và thi hành bản án ly hôn của Đức, trong đó một bên tham gia tại Đức; Tòa án nhân dân sơ cấp Xuanwu tỉnh Giang Tô đã thử một vụ kiện ly hôn trực tuyến trong đó vợ Monacan ở Monaco trong khi người chồng ở Trung Quốc; Tòa án nhân dân sơ cấp Fangshan của thành phố Bắc Kinh xử lý một tranh chấp ly hôn trực tuyến trong đó người vợ ở Ý và người chồng ở Mauritius; đối với Tòa án nhân dân Ninh Ba, số lượng hòa giải hoặc thử nghiệm xuyên biên giới đã đạt 11 trong 8 tháng đầu năm 2018.

Các tòa án Internet cho phép các tòa án Trung Quốc xét xử các vụ kiện ở bất kỳ nơi nào các bên có liên quan. Vì các tòa án internet không còn bị giới hạn về địa lý trong các phiên tòa xét xử vụ án, trong nhiều trường hợp, bao gồm các giới hạn về biên giới giữa các quốc gia, các ranh giới thẩm quyền của tòa án truyền thống rất có thể bị thách thức nếu mô hình này thịnh hành trong tương lai.

Đóng góp: Quốc Đông Du 杜国栋 , Meng Yu 余萌