Nói chung, một bên chỉ có thể kháng cáo một lần và quyết định của cấp sơ thẩm là quyết định cuối cùng.
T gửi lần đầu tiên được xuất bản trong CJO TOÀN CẦU, cam kết cung cấp dịch vụ tư vấn trong quản lý rủi ro thương mại xuyên biên giới liên quan đến Trung Quốc và thu nợ. Chúng tôi sẽ giải thích cách thức hoạt động của việc đòi nợ ở Trung Quốc dưới đây.
1. Một bên chỉ được kháng cáo một lần.
Nếu một bên không đồng ý với bản án, quyết định sơ thẩm của Tòa án nhân dân địa phương thì đương sự có quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân cấp trên trực tiếp trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày bản án được tuyên. tống đạt hoặc trong vòng 10 ngày kể từ ngày phán quyết bằng văn bản được tống đạt.
Bản án, quyết định của cấp sơ thẩm là chung thẩm. Nói cách khác, một bên không thể đăng ký phiên điều trần thứ ba ở Trung Quốc.
Tòa án Trung Quốc được chia thành bốn cấp, gồm tòa án nhân dân sơ cấp, tòa án nhân dân trung cấp, tòa án nhân dân cấp cao và Tòa án nhân dân tối cao (TANDTC). Để biết thêm thông tin về cấu trúc của tòa án Trung Quốc, vui lòng đọc “Kim tự tháp bốn tầng nguy nga – Hệ thống Tòa án Trung Quốc".
Hầu hết các vụ án dân sự, thương mại có liên quan đến nước ngoài đều thuộc thẩm quyền của tòa án cấp thấp nhất là tòa án nhân dân sơ cấp. Toà án cấp phúc thẩm trong những trường hợp đó là Toà án nhân dân cấp trung gian.
Các vụ án dân sự và thương mại lớn có liên quan đến nước ngoài, chẳng hạn như việc thi hành các bản án và phán quyết của trọng tài nước ngoài ở Trung Quốc, sẽ thuộc thẩm quyền của các tòa án nhân dân cấp trung.
Điều này có nghĩa là trong hầu hết các trường hợp, các bên chỉ có thể kháng cáo tại tòa án địa phương mà không có cơ hội kháng cáo lên TANDTC.
Tuy nhiên, trên thực tế, nếu Toà án địa phương thụ lý những vụ án lớn, khó, phức tạp thì sẽ xin ý kiến của TANDTC.
Đối với một số loại vụ việc, chẳng hạn như thi hành bản án nước ngoài hoặc phán quyết của trọng tài, tòa án địa phương sẽ phải xin ý kiến của TANDTC. Trong hầu hết các trường hợp, cơ chế này được thiết kế để ngăn chặn các tòa án địa phương đưa ra phán quyết bất công đối với bên nước ngoài.
2. Không có kháng nghị đối với các vụ án trước TANDTC
Bản án, quyết định của TANDTC có hiệu lực sau khi tống đạt cho các bên và các bên không được kháng cáo.
SPC đã thành lập Tòa án Thương mại Quốc tế Trung Quốc (CICC) để xét xử các vụ kiện thương mại quốc tế với số tiền tranh cãi vượt quá 300 triệu CNY. Vì những lý do trên, các bên trong những trường hợp này không có cơ hội để kháng cáo.
* * *
Bạn có cần hỗ trợ trong thương mại xuyên biên giới và thu hồi nợ không?
Nhóm của CJO Global có thể cung cấp cho bạn các dịch vụ quản lý rủi ro thương mại xuyên biên giới và thu nợ liên quan đến Trung Quốc, bao gồm:
(1) Giải quyết tranh chấp thương mại
(2) Thu nợ
(3) Đánh giá và Bộ sưu tập giải thưởng
(4) Phá sản & Tái cấu trúc
(5) Xác minh công ty và sự siêng năng giải quyết
(6) Soạn thảo và Rà soát Hợp đồng Thương mại
Nếu bạn cần dịch vụ của chúng tôi hoặc nếu bạn muốn chia sẻ câu chuyện của mình, bạn có thể liên hệ với Giám đốc khách hàng của chúng tôi, Susan Li (susan.li@yuanddu.com).
Nếu bạn muốn biết thêm về CJO Global, vui lòng nhấp vào Ở đây.
Nếu bạn muốn biết thêm về các dịch vụ của CJO Global, vui lòng nhấp vào Ở đây.
Nếu bạn muốn đọc thêm các bài viết của CJO Global, vui lòng nhấp vào Ở đây.
Photo by Karan Suthar on Unsplash
Đóng góp: Meng Yu 余 萌
