Vào ngày 30 tháng 2022 năm XNUMX, cơ quan lập pháp của Trung Quốc, Ủy ban Thường vụ Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc (NPC) đã thông qua “Giải thích Điều 14 và Điều 47 của Luật Bảo vệ An ninh Quốc gia của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa tại Đặc khu Hành chính Hồng Kông (HKSAR)”和第四十七条的解释).
Trước đó, Giám đốc điều hành HKSAR đã đệ trình một báo cáo lên Quốc vụ viện, chính quyền trung ương của Trung Quốc, với hy vọng rằng NPC sẽ giải thích các điều khoản liên quan. Theo yêu cầu, Hội đồng Nhà nước đã đệ trình một đề xuất lên NPC.
Căn cứ tờ trình, Quốc hội giải thích Điều 14 và Điều 47 của Nghị định như sau:
- Ủy ban Bảo vệ An ninh Quốc gia của HKSAR có thẩm quyền đưa ra phán quyết và quyết định về việc liệu một vấn đề liên quan đến an ninh quốc gia có liên quan hay không và thông tin công việc của ủy ban này không được tiết lộ. Quyết định của nó không phải là đối tượng để xem xét tư pháp và có hiệu lực pháp lý thi hành.
- Khi xét xử các vụ án liên quan đến hành vi phạm tội gây nguy hiểm cho an ninh quốc gia, các tòa án của HKSAR sẽ đặt câu hỏi liệu một hành vi có liên quan đến an ninh quốc gia hay liệu các bằng chứng liên quan có liên quan đến bí mật Nhà nước hay không cho Giám đốc điều hành của HKSAR và Giám đốc điều hành của HKSAR sẽ đưa ra quyết định.
- Việc một luật sư nước ngoài không có đầy đủ tiêu chuẩn hành nghề tại Đặc khu Hành chính Hồng Kông có thể đóng vai trò là người bào chữa hoặc đại diện pháp lý trong một vụ án liên quan đến hành vi phạm tội gây nguy hiểm cho an ninh quốc gia hay không có thể do tòa án đưa ra trước Giám đốc Điều hành Đặc khu Hành chính Đặc công Hồng Kông và sẽ do Giám đốc Điều hành Đặc khu Hành chính Đặc khu Hành chính Hồng Kông quyết định. Nếu tòa án không đưa ra yêu cầu như vậy, câu hỏi sẽ được quyết định trực tiếp bởi Ủy ban Bảo vệ An ninh Quốc gia của HKSAR.
Ảnh bìa của eirc Shi trên Bapt
Đóng góp: Đội ngũ cộng tác viên của CJO
