Trên 16 tháng 7 2021, Tòa án Nhân dân Trung cấp Thâm Quyến (sau đây gọi là "Tòa án Thâm Quyến") đã đưa ra phán quyết chấp thuận kế hoạch tổ chức lại của Liang, đã chấm dứt thủ tục tái tổ chức phá sản cá nhân của mình, và ra quyết định bằng văn bản về việc dỡ bỏ hạn chế tiêu thụ đối với Liang. Đây là trường hợp phá sản cá nhân đầu tiên được phán quyết ở Trung Quốc kể từ khi thực hiện “Quy định của Đặc khu kinh tế Thâm Quyến về phá sản cá nhân" (“Quy định”, 深圳 经济 特区 个人 破产 条例) vào tháng 2021 năm 2021. (Xem Ruling “(03) Yue 230 Po số XNUMX” (sau đây gọi là Ruling)).
Vụ kiện đã được Tòa án Thâm Quyến thụ lý vào ngày 11 tháng 2021 năm 22. Vào ngày 2 tháng XNUMX, Tòa án Thâm Quyến đã tổ chức và triệu tập cuộc họp chủ nợ đầu tiên và biểu quyết thông qua danh sách tài sản được miễn trừ và dự thảo kế hoạch tổ chức lại. Liang đã đệ trình dự thảo kế hoạch tái tổ chức lên cuộc họp chủ nợ đầu tiên để thông qua. Vào ngày XNUMX tháng XNUMX, Liang đã nộp đơn lên Tòa án Thâm Quyến để được phê duyệt kế hoạch tổ chức lại. Tòa án Thâm Quyến cho rằng dự thảo kế hoạch tổ chức lại của Liang tuân thủ Quy chế và không vi phạm các quy định bắt buộc của pháp luật và quy định hành chính, do đó đã phê duyệt kế hoạch tổ chức lại của Liang.
Căn cứ vào Điều 124 của Quy chế, khi Tòa án ra quyết định phê duyệt phương án tổ chức lại thì Tòa án đồng thời ra quyết định dỡ bỏ các hạn chế đối với hành vi của con nợ, tống đạt quyết định bằng văn bản cho con nợ và thông báo cho cơ quan có thẩm quyền về việc phá sản. các vấn đề của quyết định của nó. Theo đó, Tòa án Thâm Quyến đã đưa ra phán quyết và đồng thời ban hành quyết định dỡ bỏ các hạn chế tiêu thụ đối với Liang.
Ảnh bìa của Tứ Nguyên (https://unsplash.com/@jsycra) trên Unsplash
Đóng góp: Đội ngũ cộng tác viên của CJO