Vào ngày 7 tháng 2022 năm XNUMX, Cơ sở dữ liệu quốc gia về các quy định của chính phủ Trung Quốc (NDGR, 国家规章库) đã được ra mắt trực tuyến tại http://www.gov.cn/zhengce/xxgk/gjgzk/index.htm.
Cơ sở dữ liệu chứa tất cả các quy định của bộ và quy định địa phương hiện đang có hiệu lực ở Trung Quốc.
Trước đó, cơ quan lập pháp Trung Quốc, Ủy ban Thường vụ Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc, đã ra mắt Cơ sở dữ liệu Quốc gia về Luật và Quy định (NDLR, 国家法律法规数据库) tại https://flk.npc.gov.cn/.
Như chúng tôi đã tổng hợp trong bài viết trước 'Hệ thống pháp luật Trung Quốc là gì?', luật pháp và các quy định của Trung Quốc có thể được chia thành bốn cấp độ về tính hiệu quả theo thứ bậc giảm dần: (1) Hiến pháp; (2) Luật; (3) Quy định hành chính, phiên dịch tư pháp, quy định của quân đội; (4) Luật và quy định của địa phương, quy định của sở.
NDLR bao gồm các luật và quy định hành chính, trong khi NDGR ra mắt lần này bao gồm các quy định của bộ và quy định của địa phương.
Ảnh bìa của kit sanchez trên Bapt
Đóng góp: Đội ngũ cộng tác viên của CJO
