Vào ngày 22 tháng 2023 năm XNUMX, Cục Quản lý Không gian mạng Trung Quốc (CAC) đã ban hành “Các biện pháp đối với hợp đồng tiêu chuẩn về xuất thông tin cá nhân” (sau đây gọi là “Các biện pháp”, 个人信息出境标准合同办法) và “Hợp đồng tiêu chuẩn về xuất thông tin cá nhân” (sau đây gọi là “Hợp đồng tiêu chuẩn”个人信息出境标准合同)
Theo Điều 38 của Luật Bảo vệ Thông tin Cá nhân, khi bên xử lý thông tin cá nhân truyền thông tin cá nhân ra nước ngoài, bên đó sẽ áp dụng một trong ba cách tiếp cận sau: a) vượt qua đánh giá an ninh; b) để có được xác thực bảo vệ; hoặc c) để ký một hợp đồng tiêu chuẩn.
Các Biện pháp nhằm mục đích tiếp cận c 'để ký hợp đồng tiêu chuẩn'. Đặc biệt:
- Bộ xử lý thông tin cá nhân có thể đồng ý về các điều khoản khác với người nhận ở nước ngoài, miễn là các điều khoản đó không xung đột với Hợp đồng tiêu chuẩn.
- Việc xuất thông tin cá nhân sẽ không được thực hiện cho đến khi Hợp đồng tiêu chuẩn có hiệu lực.
- Đơn vị xử lý thông tin cá nhân phải nộp hồ sơ cho cơ quan quản lý không gian mạng cấp tỉnh trong vòng 10 ngày làm việc kể từ ngày Hợp đồng tiêu chuẩn có hiệu lực.
Hợp đồng tiêu chuẩn của CAC chủ yếu bao gồm định nghĩa và các yếu tố cơ bản của Hợp đồng, nghĩa vụ hợp đồng của bên xử lý thông tin cá nhân và người nhận ở nước ngoài, tác động của các chính sách và quy định về bảo vệ thông tin cá nhân ở quốc gia hoặc khu vực của người nhận ở nước ngoài đối với việc thực hiện hợp đồng, quyền của chủ thể thông tin cá nhân và các biện pháp khắc phục liên quan, cũng như việc hủy bỏ hợp đồng, trách nhiệm pháp lý khi vi phạm hợp đồng, giải quyết tranh chấp và các vấn đề khác. Ngoài ra, Hợp đồng tiêu chuẩn còn có XNUMX phụ lục bao gồm hướng dẫn kết xuất thông tin cá nhân và các điều khoản khác được hai bên thống nhất.
Ảnh bìa của volc xia trên Bapt
Đóng góp: Đội ngũ cộng tác viên của CJO