Quan sát viên Tư pháp Trung Quốc

中 司 观察

Tiếng AnhTiếng Ả RậpTiếng Trung (giản thể)Tiếng Hà LanTiếng PhápTiếng ĐứcTiếng Hin-ddiTiếng ÝTiếng NhậtTiếng HànBồ Đào NhaTiếng NgaTiếng Tây Ban NhaTiếng Thụy ĐiểnHebrewTiếng IndonesiaTiếng ViệtTiếng TháiTiếng Thổ Nhĩ KỳNgười Malay

Trung Quốc ban hành luật trợ giúp pháp lý

Mô hình “Luật trợ giúp pháp lý của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa” (中华人民共和国 法律 援助 法) đã được thông qua tại Phiên họp thứ 30 của Ủy ban Thường vụ Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc khóa 13 vào ngày 20 tháng 2021 năm 1. Luật Trợ giúp pháp lý sẽ có hiệu lực từ ngày 2022 tháng XNUMX năm XNUMX.

Những điểm chính của Luật Trợ giúp pháp lý được nêu rõ như sau.

Thứ nhất, cần làm rõ các tổ chức và nhân viên thực hiện trợ giúp pháp lý, công ty luật, cơ quan dịch vụ pháp lý cấp sơ cấp, luật sư và người cung cấp dịch vụ pháp lý ở cấp sơ cấp có nghĩa vụ thực hiện trợ giúp pháp lý.

Thứ hai, đó là mở rộng đối tượng được trợ giúp pháp lý. Trong trường hợp thân nhân của anh hùng liệt sĩ bảo vệ quyền, lợi ích cá nhân của anh hùng liệt sĩ, người yêu cầu quyền, lợi ích dân sự liên quan đến hành vi chính nghĩa, dũng cảm của họ thì việc yêu cầu trợ giúp pháp lý sẽ không bị hạn chế bởi khó khăn về tài chính.

Thứ ba, đó là cải thiện hệ thống hoặc cơ chế quản lý luồng nguồn lực pháp lý xuyên khu vực theo luật, khuyến khích và hỗ trợ các luật sư, tình nguyện viên trợ giúp pháp lý và những người khác thực hiện trợ giúp pháp lý ở những vùng không đủ nguồn lực pháp lý.

Thứ tư, đó là nâng cao chất lượng dịch vụ pháp lý. Cơ quan trợ giúp pháp lý thực hiện dịch vụ tư vấn pháp luật bằng nhiều phương tiện khác nhau như quầy dịch vụ, điện thoại, mạng Internet. Trường hợp cơ quan TGPL không thực hiện đúng trách nhiệm của pháp luật thì người được TGPL có quyền khiếu nại đến Phòng hành chính tư pháp và yêu cầu cơ quan TGPL thay thế người được TGPL.

 

 

Ảnh bìa của XH_S (https://unsplash.com/@xh_s) trên Unsplash

Đóng góp: Đội ngũ cộng tác viên của CJO

Lưu thành file PDF

Các luật liên quan trên Cổng thông tin luật Trung Quốc

Bạn cũng có thể thích

Trung Quốc ban hành luật quan hệ đối ngoại

Vào tháng 2023 năm XNUMX, phiên bản tiếng Anh của Luật Quan hệ đối ngoại của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa đã được Bộ Ngoại giao Trung Quốc xuất bản trực tuyến. Toàn văn có sẵn ở đây.

Trung Quốc ban hành Dự thảo Giải thích tư pháp về tội phạm và vi phạm bắt nạt trên mạng

Vào tháng 2023 năm XNUMX, Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc, Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao và Bộ Công an đã cùng ban hành đề xuất “Hướng dẫn chống tội phạm và vi phạm bắt nạt trên mạng (Dự thảo lấy ý kiến ​​công chúng)”. Dự thảo quy định rằng hành vi đó có thể bị coi là xúc phạm, phỉ báng theo Bộ luật Hình sự hoặc xâm phạm quyền nhân thân theo Bộ luật Dân sự.

Trung Quốc ban hành Hướng dẫn phá sản cá nhân đầu tiên

Vào tháng 2023 năm XNUMX, Tòa án Phá sản của Tòa án nhân dân trung cấp Thâm Quyến đã công bố “Hướng dẫn xử lý các trường hợp tổ chức lại phá sản cá nhân”. Hiện tại, phá sản cá nhân ở Trung Quốc chỉ áp dụng ở Thâm Quyến và không nơi nào khác.