Vào ngày 20 tháng 2020 năm XNUMX, Hội đồng Nhà nước phát hành “Phê duyệt Kế hoạch tổng thể về cải cách 'Một giấy phép cho một ngành' ở Khu vực mới Phố Đông của Thượng Hải để giảm đáng kể chi phí tiếp cận ngành”(关于 上海市 浦东 新区 开展“ 一 业 一 证 ”改革 试点 大幅 降低 行业 准入 成本 总体 方案 的 批复) (Guo Han [2020] No. 155), cho phép cải cách thí điểm“ Một giấy phép cho một ngành ” ở Khu mới Phố Đông của Thượng Hải. Thời gian thí điểm bắt đầu từ ngày được phê duyệt đến hết năm 2022.
“Một giấy phép cho một ngành” đề cập đến việc Thượng Hải tích hợp nhiều giấy phép cần thiết cho các thực thể thị trường tham gia vào một ngành cụ thể vào một giấy phép toàn diện, để đạt được “một giấy phép hoạt động”. Biện pháp này nhằm giảm chi phí tiếp cận ngành và thúc đẩy xây dựng môi trường kinh doanh.
Hiện tại, Kế hoạch đã chọn 31 ngành bao gồm thương mại điện tử, cửa hàng tiện lợi, siêu thị, rạp chiếu phim và khách sạn để đưa vào cải cách thí điểm “Một giấy phép cho một ngành”.
Đóng góp: Yanru Chen 陈彦茹
