Quan sát viên Tư pháp Trung Quốc

中 司 观察

Tiếng AnhTiếng Ả RậpTiếng Trung (giản thể)Tiếng Hà LanTiếng PhápTiếng ĐứcTiếng Hin-ddiTiếng ÝTiếng NhậtTiếng HànBồ Đào NhaTiếng NgaTiếng Tây Ban NhaTiếng Thụy ĐiểnHebrewTiếng IndonesiaTiếng ViệtTiếng TháiTiếng Thổ Nhĩ KỳNgười Malay

Trung Quốc sửa đổi luật bảo vệ động vật hoang dã

Thứ Hai, ngày 16 tháng 2023 năm XNUMX

Vào ngày 30 tháng 2022 năm XNUMX, cơ quan lập pháp của Trung Quốc, Ủy ban Thường vụ Đại hội Đại biểu Nhân dân Toàn quốc (NPC) đã sửa đổi “Luật bảo vệ động vật hoang dã” (野生动物保护法).

Luật được ban hành năm 1988 và được sửa đổi vào năm 2009, 2016, 2018 và 2022.

Bài liên quan:

Các quy định đáng chú ý trong Luật như sau:

  1. Động vật hoang dã là các loài động vật hoang dã trên cạn và dưới nước quý hiếm và có nguy cơ tuyệt chủng và các loài động vật hoang dã trên cạn có giá trị quan trọng về sinh thái, khoa học hoặc xã hội.
  2. Công chúng nói chung sẽ ngăn chặn sự lây lan của các bệnh truyền nhiễm do động vật hoang dã gây ra và chống lại việc ăn thịt động vật hoang dã một cách bất hợp pháp.
  3. Chính quyền nhân dân cấp tỉnh trở lên có trách nhiệm đưa các sinh cảnh quan trọng của động vật hoang dã vào các vườn quốc gia, khu bảo tồn thiên nhiên và các khu bảo tồn thiên nhiên khác.
  4. Việc giám sát, kiểm dịch nguồn dịch, bệnh dịch của động vật hoang dã và phòng, chống bệnh truyền nhiễm của động vật liên quan đến bệnh nhân lây truyền từ động vật được thực hiện theo quy định của Luật này. Luật phòng chống dịch bệnh động vật (动物防疫法) và các quy định pháp luật khác có liên quan.
  5. Nghiêm cấm cung cấp nguồn gen độc đáo của động vật hoang dã ở Trung Quốc cho các tổ chức hoặc nhân viên ở nước ngoài. Trường hợp hợp tác quốc tế nghiên cứu khoa học phải được sự chấp thuận theo quy định của pháp luật.
  6. Việc đưa bất kỳ loài động vật hoang dã nào từ nước ngoài vào phải được sự chấp thuận của cơ quan có thẩm quyền về bảo tồn động vật hoang dã của Hội đồng Nhà nước.

 

 

Ảnh bìa của Chris Stenger trên Bapt

 
 

Đóng góp: Đội ngũ cộng tác viên của CJO

Lưu thành file PDF

Các luật liên quan trên Cổng thông tin luật Trung Quốc

Bạn cũng có thể thích

Biểu đồ tương lai của Trung Quốc về công nghệ: Những bước chuyển lớn trong cơ sở hạ tầng điện toán

Vào tháng 2023 năm 300, Trung Quốc đã công bố “Kế hoạch hành động nhằm phát triển cơ sở hạ tầng điện toán chất lượng cao”, một kế hoạch toàn diện nhằm phát triển cơ sở hạ tầng điện toán chất lượng cao, nhắm tới quy mô điện toán trên 1,800 EFLOPS và khối lượng lưu trữ 2025 EB vào năm XNUMX.

Trung Quốc tăng cường giám sát đạo đức khoa học công nghệ

Vào tháng 2023 năm XNUMX, Trung Quốc đã đưa ra các biện pháp mới - “Các biện pháp đánh giá đạo đức khoa học và công nghệ (để thực hiện thử nghiệm)” - để thắt chặt việc giám sát đạo đức đối với các hoạt động khoa học và công nghệ, tập trung vào nghiên cứu liên quan đến con người, động vật và các khu vực có nguy cơ tiềm ẩn về đạo đức.

SPC khẳng định quyền tài phán toàn cầu của Trung Quốc trong cuộc chiến phí cấp phép SEP liên kỹ thuật số của OPPO

Vào tháng 2023 năm XNUMX, Tòa án Nhân dân Tối cao Trung Quốc đã xác nhận quyền tài phán toàn cầu của tòa án Trung Quốc trong các vụ kiện SEP, giữ nguyên phán quyết của tòa cấp dưới trong vụ OPPO kiện tranh chấp giữa các kỹ thuật số về phí cấp phép cho các bằng sáng chế thiết yếu tiêu chuẩn.

Tòa án Triều Dương Bắc Kinh ban hành Sách trắng về các vụ án gia đình liên quan đến nước ngoài

Vào tháng 2023 năm 717, Tòa án Triều Dương của Bắc Kinh đã công bố sách trắng về các vụ án gia đình liên quan đến nước ngoài, nêu bật những thông tin chi tiết quan trọng từ 2018 vụ việc kéo dài từ năm 2022-XNUMX, trong đó tranh chấp ly hôn và thừa kế chiếm phần lớn, đồng thời giải quyết các vấn đề về thủ tục và nội dung trong XNUMX vụ việc điển hình.