Cập nhật lần cuối: Tháng 30, 2019
Chúng tôi đang nỗ lực thu thập tất cả các quyết định của tòa án Trung Quốc liên quan đến việc công nhận và thực thi phán quyết trọng tài của Tòa án Trọng tài Quốc tế ICC (“ICC”). Danh sách Vụ việc được cung cấp để độc giả của chúng tôi có cái nhìn sơ lược về vai trò của các tòa án Trung Quốc trong trọng tài quốc tế.
Danh sách Trường hợp được cập nhật liên tục với các báo cáo mới. Đến nay, chúng tôi đã thu thập được 11 trường hợp.
Kết quả:
"Có”- một phán quyết của tòa án Trung Quốc được đưa ra về việc công nhận và thực thi phán quyết của trọng tài.
"Không”- một phán quyết của tòa án Trung Quốc được đưa ra chống lại việc công nhận và thực thi phán quyết của trọng tài.
"Thực thi một phần”- một phán quyết của tòa án Trung Quốc được đưa ra về việc thực thi một phần phán quyết của trọng tài.
"Rút tiền”- một phán quyết của tòa án Trung Quốc được đưa ra để đưa ra yêu cầu rút lại.
Giải thưởng trọng tài:
Số vụ việc (và ngày) của phán quyết trọng tài ICC
Ngày:
Ngày ra phán quyết của tòa án Trung Quốc
Căn cứ:
"Công ước New York”- Phán quyết của tòa án Trung Quốc được đưa ra dựa trên Công ước về Công nhận và Thực thi Phán quyết Trọng tài Nước ngoài (“ Công ước New York ”)
"Sắp xếp”- Phán quyết của tòa án Trung Quốc được đưa ra dựa trên Thỏa thuận của Tòa án Nhân dân Tối cao về Thi hành án Trọng tài Chung giữa Đại lục và Đặc khu Hành chính Hồng Kông (“ Thỏa thuận ”)
Nguyên đơn:
Bên nộp đơn yêu cầu công nhận và cho thi hành phán quyết của trọng tài
Người trả lời:
Bên chống lại phán quyết trọng tài được viện dẫn
Tòa án Trung Quốc:
Tòa án Trung Quốc đưa ra phán quyết
Quyết định của Tòa án:
Số docket của phán quyết của tòa án Trung Quốc
Căn cứ:
Căn cứ cụ thể để từ chối theo Công ước New York hoặc theo Thỏa thuận, nếu việc công nhận và thực thi phán quyết của trọng tài ICC bị từ chối
| Kết quả | Giải thưởng trọng tài | Ngày | Căn cứ | Nguyên đơn | Bị Đơn | Tòa án Trung Quốc | Quyết định của Tòa án | Căn cứ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Có | 21190 / T0 (30/2017/XNUMX) | Ngày 6 tháng 2018 năm XNUMX | Công ước New York | Glencore Operations Nam Phi Proprietary Limited (嘉 能 可 运营 南非 （私人） 有限公司) | Công ty TNHH Tập đoàn Công nghiệp nặng Miền Bắc (北方 重工 集团 有限公司) | Tòa án nhân dân trung cấp Thẩm Dương (沈 阳 市 中级 人民法院) | [2018] 辽 01 协 外 认 8 号 | |
| Rút tiền | 19980 / MCP / DDA | 27 Tháng Sáu, 2018 | Công ước New York | Công Ty TNHH Tập Đoàn Kỹ Thuật Kahale | Công ty TNHH Xây dựng Điện SEPCOIII (山东 电力 建设 第三 工程 公司) | Tòa án nhân dân trung cấp Thanh Đảo (青岛 市 中级 人民法院) | [2017] 鲁 02 协 外 认 6 号 | |
| Rút tiền | 20522 / CYK | 19 Tháng ba, 2018 | Sắp xếp | Urmet Domus Quốc tế SA. | CÔNG NGHỆ AURINE (HONG KONG) LIMITED (冠 林 科技 （香港） 有限公司) | Tòa án nhân dân trung cấp Phúc Châu (福州市 中级 人民法院) | [2017] 闽 01 认 港 1 号 | |
| Có | 20157 / EMT / GR (ngày 14 tháng 2016 năm XNUMX) | Ngày 21 tháng 2017 năm XNUMX | Công ước New York | VALMET, INC | Công ty TNHH Giấy đặc biệt Chiết Giang Purike (浙江 普瑞克 特种纸 有限公司) | Tòa án nhân dân trung cấp Gia Hưng (嘉兴 市 中级 人民法院) | [2017] 浙 04 协 外 认 1 号 | |
| Thực thi một phần | 18046 / JHN / GFG (ngày 15 tháng 2013 năm XNUMX) | 5 Tháng Năm, 2017 | Công ước New York | CHENCO Công ty Tư vấn và Kỹ thuật Hóa học GmbH | Do-Fluoride Chemicals Co., Ltd. (多 氟 多 化工 股份有限公司) | Tòa án nhân dân trung cấp Tân Hương (新乡 市 中级 人民法院) | [2015] 新 中 民 三 初 字 第 53 号 | Công ước New York, Điều V 1. (c). |
| Không | 18295 / CYK （ngày 18 tháng 2014 năm 27 và ngày 2014 tháng XNUMX năm XNUMX） | 2 Tháng Sáu, 2016 | Sắp xếp | Tổ chức Wicor AG | Taizhou Hope Investment Co., Ltd. (泰州 浩 普 投资 有限公司) | Tòa án nhân dân trung cấp Taizhou (泰州 市 中级 人民法院) | [2015] 泰 中 商 仲 审 字 第 00004 号 | Sắp xếp, Điều 7 (3) |
| Có | 16729 / VRO / AGF (ngày 25 tháng 2013 năm XNUMX) | 28 Tháng Tư, 2016 | Công ước New York | Công ty TNHH Công nghệ Thông tin Không dây Từ xa (远程 无线 信息 技术 有限 责任 公司) | Beijing Guangxin Jiashi Technology Co., Ltd. (北京 广 信 嘉 视 科技 有限公司) | Tòa án nhân dân trung cấp thứ ba Bắc Kinh (北京市 第三 中级 人民法院) | [2014] 三 中 民 (商) 特 字 第 12398 号 | |
| Có | 19694 / EMT (ngày 30 tháng 2014 năm XNUMX) | 23 Tháng Mười | Công ước New York | SuperSonic Hãy tưởng tượng SA | Beijing Huaxing Yuanda International Technology Co., Ltd. (北京 华 星 远大 国际 技术 有限公司) | Tòa án nhân dân trung cấp thứ tư Bắc Kinh (北京市 第四 中级 人民法院) | [2015] 四 中 民 (商) 特 字 第 00195 号 | |
| Có | 17808 / ARP (ngày 19 tháng 2012 năm 17808) và 19 / ARP / MD (ngày 2012 tháng XNUMX năm XNUMX) | 18 Tháng Năm, 2015 | Công ước New York | Công ty TNHH Minaj Holdings | Rizhao Qiyi International Import and Export Trade Co., Ltd. (日照 奇 晗 国际 进出口 贸易 有限公司) | Tòa án nhân dân trung cấp Nhật Chiếu (日照 市 中级 人民法院) | [2014] 日 民 三 初 字 第 10 号 | |
| Có | 18866 / CYK (ngày 24 tháng 2012 năm XNUMX) | Ngày 30 tháng 2014 năm XNUMX | Công ước New York | TIN TƯỞNG BRIDGEPTE LTD | Qingdao Yongxinda Petrochemical Co., Ltd. (青岛 永 鑫达 石油 化工 有限公司) | Tòa án nhân dân trung cấp Thanh Đảo (青岛 市 中级 人民法院) | [2014] 青 认 执 字 第 1 号 | |
| Có | 17180 / CYK (ngày 15 tháng 2012 năm XNUMX) | 14 Tháng Bảy, 2014 | Sắp xếp | Công Ty TNHH Brambbil | Zhangjiagang Huafeng Heavy Equipment Manufacturing Co., Ltd. (张家港 华丰 重型 设备 制造 有限公司) | Tòa án nhân dân trung cấp Tô Châu (苏州 市 中级 人民法院) | [2014] 苏 中 商 外 初 字 第 00031 号 |
Nếu bạn muốn thảo luận với chúng tôi về bài đăng hoặc chia sẻ quan điểm và đề xuất của bạn, vui lòng liên hệ với bà Meng Yu (meng.yu@chinajusticeobserver.com). Nếu bạn muốn nhận toàn bộ nội dung của các quyết định này, vui lòng liên hệ với bà Meng Yu.
Nếu bạn cần các dịch vụ pháp lý để công nhận và thực thi các phán quyết và phán quyết của trọng tài nước ngoài tại Trung Quốc, vui lòng liên hệ với ông Guodong Du (guodong.du@chinajusticeobserver.com ). Du và đội ngũ luật sư giàu kinh nghiệm của anh ấy sẽ có thể hỗ trợ bạn.
Đóng góp: Quốc Đông Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌
