Quan sát viên Tư pháp Trung Quốc

中 司 观察

Tiếng AnhTiếng Ả RậpTiếng Trung (giản thể)Tiếng Hà LanTiếng PhápTiếng ĐứcTiếng Hin-ddiTiếng ÝTiếng NhậtTiếng HànBồ Đào NhaTiếng NgaTiếng Tây Ban NhaTiếng Thụy ĐiểnHebrewTiếng IndonesiaTiếng ViệtTiếng TháiTiếng Thổ Nhĩ KỳNgười Malay

Khảo sát bảng câu hỏi về mức độ hài lòng trong công việc của thẩm phán Trung Quốc

T25, 2018 thg XNUMX, XNUMX
DANH MỤC: Insights
Editor: CJ Observer

 

Ở Trung Quốc, nghề thẩm phán luôn được ao ước. Tuy nhiên, trong những năm gần đây, các thẩm phán Trung Quốc ngày càng không hài lòng với nghề của họ, và một số đã chọn cách ra đi. Tại sao một số thẩm phán không hài lòng và tại sao họ rời đi? Một trong những mục tiêu của cải cách tư pháp Trung Quốc chính là giải quyết vấn đề này.

Bài đăng này là phần giới thiệu cho bài viết có tiêu đề "Khảo sát mức độ hài lòng trong công việc của thẩm phán Trung Quốc: Phân tích 2660 bảng câu hỏi" (中国 法官 职业 满意 度 考察 : 以 2660 份 问卷 为 样本 的 分析), được đăng trên “Luật Trung Quốc Xem lại ”(中国 法律 评论) (số 4 năm 2015). Tác giả là Hu Changming (胡昌明), một thẩm phán của Tòa án Nhân dân Cấp cao Bắc Kinh và là nghiên cứu sinh sau tiến sĩ tại Viện Luật học Ứng dụng Trung Quốc của Tòa án Nhân dân Tối cao (SPC).

Nhóm dự án của tác giả đã thực hiện một cuộc khảo sát bảng câu hỏi về mức độ hài lòng trong công việc của các thẩm phán Trung Quốc từ ngày 30 tháng 10 đến ngày 2015 tháng 2660 năm 1.4. Tổng số 190,000 bảng câu hỏi đã được truy xuất, chiếm XNUMX% trong tổng số XNUMX thẩm phán trên toàn quốc. Những người trả lời khảo sát bao gồm các thẩm phán từ các tòa án các cấp, bao gồm tất cả các tỉnh ở Trung Quốc, từ các tòa án địa phương ở ba cấp đến TANDTC. Các thẩm phán được khảo sát này bao gồm chủ tịch tòa án, giám đốc các bộ phận và các thẩm phán khác không giữ chức vụ hành pháp. Các bảng câu hỏi được đưa lên Internet và được các giám khảo tự nguyện điền vào.

1. Thẩm phán Trung Quốc nhìn chung còn trẻ

Độ tuổi trung bình của các thẩm phán được khảo sát là 38. Trong đó, 40/35 thẩm phán dưới 46.99 tuổi, thẩm phán dưới 50 tuổi chiếm 94.62%, thẩm phán dưới 66.54 tuổi chiếm 10% ​​và XNUMX%. của các thẩm phán đã phục vụ dưới XNUMX năm.

2. Thẩm phán Trung Quốc thuộc nhóm có trình độ học vấn cao ở Trung Quốc

Về trình độ học vấn của các thẩm phán được khảo sát, 97.85% có trình độ cử nhân trở lên, trong đó 33.05% có bằng thạc sĩ và 1.32% có bằng tiến sĩ.

3. Các thẩm phán Trung Quốc hầu hết đã kết hôn

Trong cuộc khảo sát, tỷ lệ thẩm phán đã kết hôn là 86.39% và tỷ lệ thẩm phán có con là 79.06%.

4. Hơn một nửa số thẩm phán không hài lòng với tình trạng làm việc hiện tại

Chỉ có 12.37% giám khảo được khảo sát rất hài lòng, hoặc hài lòng một chút với điều kiện làm việc hiện tại. 30.53% nói rằng họ cảm thấy ổn, 34.89% nói rằng họ cảm thấy hơi không hài lòng và 22.22% nói rằng họ rất không hài lòng. Tổng số phần trăm cảm thấy hài lòng và rất không hài lòng là 57.11%.

5. Ý định từ chức của thẩm phán rất mạnh

Trong số các thẩm phán được khảo sát, 94.47% xem xét rời khỏi tòa án, 57.37% nghiêm túc xem xét rời khỏi tòa án, và 9.81% hiện đang chuẩn bị từ chức. Chỉ có 5.53% thẩm phán không bao giờ nghĩ đến việc rời khỏi tòa án.

6. Sự hài lòng trong công việc của thẩm phán có liên quan đến ý định từ chức của họ 

Trong số các thẩm phán rất hài lòng với công việc hiện tại của họ, 38.2% không bao giờ nghĩ đến việc rời tòa, 32.4% chỉ thỉnh thoảng nghĩ đến việc rời tòa, và chỉ 29.4% nghiêm túc xem xét việc rời tòa.

Các giám khảo hơi không hài lòng với công việc hiện tại của họ có ý định rời đi mạnh mẽ hơn. Trong số các thẩm phán này, chỉ có 1.9% chưa bao giờ nghĩ đến việc rời tòa, 66.71% nghiêm túc cân nhắc việc rời tòa, và 8.4% hiện đang chuẩn bị rời tòa.

Các giám khảo rất không hài lòng với công việc hiện tại của họ có ý định rời đi mạnh mẽ nhất. Trong số các thẩm phán này, 1.5% không bao giờ nghĩ đến việc rời khỏi tòa án, 14.9% thỉnh thoảng nghĩ đến việc rời khỏi tòa án, 83.59% nghiêm túc xem xét việc rời khỏi tòa án. Ngoài ra, 23.7% đã chuẩn bị rời tòa án.

7. Những lý do khiến thẩm phán không hài lòng với công việc của họ 

(1) Cường độ làm việc cao

Trong số các giám khảo được khảo sát, 73.49% cho rằng cường độ làm việc quá cao. Công việc chuyên sâu chủ yếu đề cập đến việc tải tiền nặng, đặc biệt, một số lượng đáng kể các trường hợp khó.

(2) Thời gian làm việc dài

Những thẩm phán thường xuyên làm việc ngoài giờ có chỉ số hài lòng thấp hơn những người chỉ thỉnh thoảng làm việc ngoài giờ. Chỉ số hài lòng trung bình của thẩm phán đối với thẩm phán có thời gian làm thêm trung bình 1 giờ / tuần là 48.56. Chỉ số hài lòng đối với những người có trung bình làm thêm từ 5-10 giờ mỗi tuần là 45.94. Chỉ số hài lòng đối với những người có số giờ làm thêm trung bình từ 15 giờ trở lên mỗi tuần là 42.75.

(3) Rủi ro nghề nghiệp cao

Trong số các thẩm phán được khảo sát, 78.01% cho rằng rủi ro nghề nghiệp là quá cao. Rủi ro nghề nghiệp này chủ yếu thể hiện dưới hai loại:

Đầu tiên là việc các thẩm phán được yêu cầu phải chịu quá nhiều trách nhiệm về những phán quyết sai lầm ("án oan sai"). 43.95% thẩm phán lo ngại rằng các vụ án sai có thể phát sinh, và 49.89% thẩm phán cho rằng không hợp lý khi yêu cầu họ phải chịu trách nhiệm về những phán quyết có sai sót.

Thứ hai là áp lực từ bên ngoài đối với ban giám khảo. 75.19% thẩm phán tin rằng họ phải đối mặt với nguy cơ bị lạm dụng bằng lời nói và tấn công thân thể; 78.83% thẩm phán quan tâm đến các đơn khởi kiện của các bên liên quan thông qua thư từ và thăm hỏi (trong tiếng Trung Quốc là hệ thống Xinfang (信访)); 31.2% thẩm phán gặp rắc rối bởi sự can thiệp của lãnh đạo cấp trên khi đưa ra phán quyết.

8. Lương khá thấp

Tỷ lệ thẩm phán có thu nhập hàng tháng dưới 5,000 NDT là 80.53%, trong khi tỷ lệ thẩm phán có thu nhập hàng tháng dưới 3,000 NDT là 27.41%. Thu nhập trung bình hàng tháng của tất cả các thẩm phán bị điều tra là 4233 NDT (khoảng 623 USD) và thu nhập hàng năm là 50,712 NDT (khoảng 7469 USD). 

Thu nhập của thẩm phán càng thấp thì chỉ số hài lòng của họ càng thấp. Trong số các thẩm phán không hài lòng hoặc không hài lòng với công việc của họ, tỷ lệ không hài lòng về thu nhập của họ cao tới 93.88%.

9. Các thẩm phán có chi phí hộ gia đình cao hơn có chỉ số hài lòng thấp hơn

Đối với các thẩm phán có chi tiêu hộ gia đình hàng tháng dưới 2,000 NDT, chỉ số hài lòng là 45.59. Ngược lại, đối với những người có chi tiêu hộ gia đình hàng tháng trên 2,000 NDT, chỉ số hài lòng chỉ là 42.85.

10. Nhà ở tác động đến sự hài lòng của thẩm phán

Chỉ số hài lòng của thẩm phán cho thuê nhà là 44.18; chỉ số hài lòng của các thẩm phán sống cùng cha mẹ chỉ là 44.84. Đối với những thẩm phán đã sở hữu nhà ở mà không phải trả bất kỳ khoản vay mua nhà nào, chỉ số hài lòng về công việc của họ là 48.63.

11. Giám khảo nữ hài lòng với công việc hơn giám khảo nam

Chỉ số hài lòng với công việc của thẩm phán nam là 46.13, trong khi chỉ số ở nữ là 48.22.

 

 

 

 

Nếu bạn muốn thảo luận với chúng tôi về bài đăng, hoặc chia sẻ quan điểm và đề xuất của bạn, vui lòng liên hệ với bà Meng Yu (meng.yu@chinajusticeobserver.com).

Nếu bạn muốn nhận tin tức và hiểu sâu hơn về hệ thống tư pháp Trung Quốc, vui lòng đăng ký nhận bản tin của chúng tôi (subscribe.chinajusticeobserver.com).

Đóng góp: Quốc Đông Du 杜国栋 , Meng Yu 余 萌

Lưu thành file PDF

Bạn cũng có thể thích

Các thẩm phán Trung Quốc đã phát biểu như vậy về thẩm quyền dân sự quốc tế: Những hiểu biết sâu sắc từ các thẩm phán Tòa án tối cao Trung Quốc về sửa đổi Luật tố tụng dân sự năm 2023 (1)

Những hiểu biết sâu sắc của các Thẩm phán Tòa án Tối cao Trung Quốc về Bản sửa đổi Luật Tố tụng Dân sự năm 2023 nêu bật những sửa đổi đáng kể đối với các quy định tố tụng dân sự quốc tế, bao gồm việc mở rộng quyền tài phán của các tòa án Trung Quốc, cải thiện quyền tài phán đồng thuận và điều phối các xung đột quyền tài phán quốc tế.

Báo cáo của MOJ cho thấy sự mở rộng ra nước ngoài của các công ty luật Trung Quốc tăng vọt

Vào tháng 2023 năm 47.5, Bộ Tư pháp Trung Quốc (MOJ) đã báo cáo mức tăng đáng kể 2018% về sự hiện diện của các công ty luật Trung Quốc ở nước ngoài kể từ năm XNUMX, nhấn mạnh sự tập trung vào các dịch vụ pháp lý trong các lĩnh vực then chốt và thúc đẩy chuyên môn pháp lý quốc tế của các luật sư Trung Quốc, đồng thời thúc đẩy hợp tác với các tổ chức trọng tài toàn cầu.